Alan Stivell: Da Ewan
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Alan Stivell: Da Ewan
Sawet em eus ur ganenn da salud Ewan ma mab
'Wid lar'dezha laouen omp degemer 'nezha war ar blanedenn Douar
Deit mat oc'h ba'mesk ar Gelted hag ar poblo all iwez
En o hanw chas vad deoc'h a-hed ho puhez
'C'harantez'm eus 'wid 'plac'h han eus 'n he vlew skedo maen-teuz
Ha' daoulagad glas a donvor surwalc'h ho tifenno doh ar reuz
Met'gallimp ket ho tiwall d'en emganno 'wid un aer c'hlan
A''wid bewo hem malis an dud a vo 'a bord hoc'h hent splann
Nehet e barzh sklaerderio a liw c'huzh-heol newamser
A reio deoc'h o dommder keit ha doute po efer
Ganet oc'h dindan 'sell loued ur feunteun gwareezet
Lec'h gallec'h torr ho sec'hed 'wid hunvre 'n erusted
'C'harantez 'm eus 'wid 'plac'h han eus 'n he vlew skedo maen-teuz
Ha daoulagad glas a donvor surwalc'h ho tifenno doh ar reuz
Met hem trubuilh 'laran ket 'wiec'h 'wid kaojal ho hyezh
Ka 'ma ket sur 'vewec'h ba'vro a frankiz en diwezh
Sawet em eus ur ganenn da salud Ewan ma mab
'Wid lar'dezha laouen omp degemer nezha war ar blanedenn Douar
Deit mad oc'h ba'mesk ar Gelted hag ar poblo all iwez
En ho hanw chas vad deoc'h a-hed ho puhez
'C'harantez 'm eus 'wid 'plac'h han eus 'n he vlew skedo maen-teuz
Ha daoulagad glas a donvor surwalc'h ho tifenno doh ar reuz
A' ma gouezve hor bed-ni en distuj 'benn ar fin
Hon tri en em gawimp, me'gred, war ur blanedenn-vih'n
This song I sing is made in honour of my baby son,
We're happy, Ewan, that to Planet Earth at last you've come.
You're welcome here among the Celts and into every land
And may good fortune follow you as you become a man.
The love I bear for the girl whose hair is like volcano flame
And sea blue eyes, will keep you safe and free from any harm.
No power on earth can hold you down or keep you from the air
Or let the small and petty minds divert you from your way.
I see your small face bathed in radiance from the setting sun,
Its warmth will keep away the chill long after spring has gone.
The fountain sign where you were born and under which you're nursed
Is gushing forth its dreams of joy and you shall never thirst.
The love I bear for the girl whose hair is like volcano flame
And sea blue eyes, will keep you safe and free from any harm.
An easy life that's free from strife is more than I can give
For you must fight to win the right to speak as you would live.
This song I sing is made in honour of my baby son,
We're happy, Ewan, that to Planet Earth at last you've come.
You're welcome here among the Celts and into every land
And may good fortune fol low you as you become a man.
The love I bear for the girl whose hair is like volcano flame
And sea blue eyes, will keep you safe and free from any harm.
And if the worst should come to pass and this round world should end,
I know another Earth we' I find and start the song again.
'Wid lar'dezha laouen omp degemer 'nezha war ar blanedenn Douar
Deit mat oc'h ba'mesk ar Gelted hag ar poblo all iwez
En o hanw chas vad deoc'h a-hed ho puhez
'C'harantez'm eus 'wid 'plac'h han eus 'n he vlew skedo maen-teuz
Ha' daoulagad glas a donvor surwalc'h ho tifenno doh ar reuz
Met'gallimp ket ho tiwall d'en emganno 'wid un aer c'hlan
A''wid bewo hem malis an dud a vo 'a bord hoc'h hent splann
Nehet e barzh sklaerderio a liw c'huzh-heol newamser
A reio deoc'h o dommder keit ha doute po efer
Ganet oc'h dindan 'sell loued ur feunteun gwareezet
Lec'h gallec'h torr ho sec'hed 'wid hunvre 'n erusted
'C'harantez 'm eus 'wid 'plac'h han eus 'n he vlew skedo maen-teuz
Ha daoulagad glas a donvor surwalc'h ho tifenno doh ar reuz
Met hem trubuilh 'laran ket 'wiec'h 'wid kaojal ho hyezh
Ka 'ma ket sur 'vewec'h ba'vro a frankiz en diwezh
Sawet em eus ur ganenn da salud Ewan ma mab
'Wid lar'dezha laouen omp degemer nezha war ar blanedenn Douar
Deit mad oc'h ba'mesk ar Gelted hag ar poblo all iwez
En ho hanw chas vad deoc'h a-hed ho puhez
'C'harantez 'm eus 'wid 'plac'h han eus 'n he vlew skedo maen-teuz
Ha daoulagad glas a donvor surwalc'h ho tifenno doh ar reuz
A' ma gouezve hor bed-ni en distuj 'benn ar fin
Hon tri en em gawimp, me'gred, war ur blanedenn-vih'n
This song I sing is made in honour of my baby son,
We're happy, Ewan, that to Planet Earth at last you've come.
You're welcome here among the Celts and into every land
And may good fortune follow you as you become a man.
The love I bear for the girl whose hair is like volcano flame
And sea blue eyes, will keep you safe and free from any harm.
No power on earth can hold you down or keep you from the air
Or let the small and petty minds divert you from your way.
I see your small face bathed in radiance from the setting sun,
Its warmth will keep away the chill long after spring has gone.
The fountain sign where you were born and under which you're nursed
Is gushing forth its dreams of joy and you shall never thirst.
The love I bear for the girl whose hair is like volcano flame
And sea blue eyes, will keep you safe and free from any harm.
An easy life that's free from strife is more than I can give
For you must fight to win the right to speak as you would live.
This song I sing is made in honour of my baby son,
We're happy, Ewan, that to Planet Earth at last you've come.
You're welcome here among the Celts and into every land
And may good fortune fol low you as you become a man.
The love I bear for the girl whose hair is like volcano flame
And sea blue eyes, will keep you safe and free from any harm.
And if the worst should come to pass and this round world should end,
I know another Earth we' I find and start the song again.
Tłumaczenie piosenki
Alan Stivell: Da Ewan
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Alan Stivell: Da Ewan
-
Gwriziad Difennet (Forbidden Roots)
- Alan Stivell
-
Naw Breton 'ba Prizon (Nine Bretons In Jail)
- Alan Stivell
-
Hommes Liges Des Talus En Transe
- Alan Stivell
-
Rinnenn XX (Arcane XX)
- Alan Stivell
-
Ever (A-viskoazh Ha Da Viken)
- Alan Stivell
Skomentuj tekst
Alan Stivell: Da Ewan
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- you whose blue like you to the sea tekst piosenki●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Da Ewan - Alan Stivell, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Da Ewan - Alan Stivell. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Alan Stivell.
Komentarze: 0