Will.I.Am: This Is Love (feat. Eva Simons)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Will.I.Am: This Is Love (feat. Eva Simons)
[Will.I.am:]
If you love it like I love it
And you feel what I feel inside
If you want it like I want it
Then baby let?s get it tonight
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
This is love, this is love
This is love
[Eva Simons:]
Can you feel the love? /3x
This is love, this is love
This is love
[Will.I.am:]
This is love for the beats, feel it in the streets
Love for the melody, no song is shit
The dope crusader, funky terminator
I created me a rocket just so we could rock it later
And the wait up beat is knocking got me feeling, (alright)
Cause the DJ got me walking on the ceiling, (all night)
I got a rocket full of gold,?
I fill it up with love, and then I watch it explode
If you love it like I love it
And you feel what I feel inside
If you want it like I want it
Then baby let?s get it tonight
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah) /2x
This is love, this is love
This is love
[Eva Simons:]
Can you feel the love? /3x
This is love, this is love
This is love, yeah!
Yeah, yeah!
[Will.I.am:]
This is love for the bass, and love for the treble
Love for the orchestra, violin, cello
Love for computer beat, hotter than metal
House beat housing, bouncing in the ghetto
We sip till we smash it, feeling alright
And we rock the ghetto blaster, rocking all night
I sent a rocket to the globe,?
I fill it up with love, and then I watch it explode
Eh, baby, yeah, alright
Can you feel it?
Good god, yeah, alright
[Eva Simons:]
Can you feel the love?/3x
This is love, this is love
This is love
This is love, this is love, this is love /4x
Can you feel the love? /8x
If you love it like I love it
And you feel what I feel inside
If you want it like I want it
Then baby let?s get it tonight
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
This is love, this is love
This is love
[Eva Simons:]
Can you feel the love? /3x
This is love, this is love
This is love
[Will.I.am:]
This is love for the beats, feel it in the streets
Love for the melody, no song is shit
The dope crusader, funky terminator
I created me a rocket just so we could rock it later
And the wait up beat is knocking got me feeling, (alright)
Cause the DJ got me walking on the ceiling, (all night)
I got a rocket full of gold,?
I fill it up with love, and then I watch it explode
If you love it like I love it
And you feel what I feel inside
If you want it like I want it
Then baby let?s get it tonight
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah) /2x
This is love, this is love
This is love
[Eva Simons:]
Can you feel the love? /3x
This is love, this is love
This is love, yeah!
Yeah, yeah!
[Will.I.am:]
This is love for the bass, and love for the treble
Love for the orchestra, violin, cello
Love for computer beat, hotter than metal
House beat housing, bouncing in the ghetto
We sip till we smash it, feeling alright
And we rock the ghetto blaster, rocking all night
I sent a rocket to the globe,?
I fill it up with love, and then I watch it explode
Eh, baby, yeah, alright
Can you feel it?
Good god, yeah, alright
[Eva Simons:]
Can you feel the love?/3x
This is love, this is love
This is love
This is love, this is love, this is love /4x
Can you feel the love? /8x
Tłumaczenie piosenki
Will.I.Am: This Is Love (feat. Eva Simons)
[Will.I.am:]
Jeśli kochasz to jak kocham to
I czujesz, co czuję w środku
Jeśli chcesz to jak chcę
Wtedy dziecko Miejmy to dziś
Jeśli czujesz, powiedzmy hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah)
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Will.I.am:]
To jest miłość do uderzeń, poczuć na ulicach
Miłość do melodii, nie piosenka jest do dupy
Krzyżowiec Dope, funky terminator
I stworzył mi rakietę tylko tak możemy rock to później
I czekać aż rytm puka got me uczucie, (dobrze)
Bo DJ dostałem mi chodzenie po suficie, (całą noc)
Mam rakiety pełen złota, ...
I wypełnić go z miłości, a potem patrzeć jak wybuchnie
Jeśli kochasz to jak kocham to
I czujesz, co czuję w środku
Jeśli chcesz to jak chcę
Wtedy dziecko Miejmy to dziś
Jeśli czujesz, powiedzmy hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah) / 2x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość, tak!
Yeah, yeah!
[Will.I.am:]
To jest miłość do basu, a miłość do tonów wysokich
Miłość na orkiestrę, skrzypce, wiolonczela
Miłość do rytmu komputerowego, gorętsze niż metal
Dom pokonać obudowę, odbijając się w getcie
Mamy sip do nas rozbić, czując dobrze
A my rock Ghetto Blaster, kołysząc całą noc
Wysłałem rakietę na świecie, ...
I wypełnić go z miłości, a potem patrzeć jak wybuchnie
Eh, kochanie, tak, w porządku
Czujesz to?
Dobry Boże, tak, w porządku
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
To jest miłość, to miłość, to miłość / 4x
Czy czujesz miłość? / 8x
Jeśli kochasz to jak kocham to
I czujesz, co czuję w środku
Jeśli chcesz to jak chcę
Wtedy dziecko Miejmy to dziś
Jeśli czujesz, powiedzmy hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah)
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Will.I.am:]
To jest miłość do uderzeń, poczuć na ulicach
Miłość do melodii, nie piosenka jest do dupy
Krzyżowiec Dope, funky terminator
I stworzył mi rakietę tylko tak możemy rock to później
I czekać aż rytm puka got me uczucie, (dobrze)
Bo DJ dostałem mi chodzenie po suficie, (całą noc)
Mam rakiety pełen złota, ...
I wypełnić go z miłości, a potem patrzeć jak wybuchnie
Jeśli kochasz to jak kocham to
I czujesz, co czuję w środku
Jeśli chcesz to jak chcę
Wtedy dziecko Miejmy to dziś
Jeśli czujesz, powiedzmy hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah) / 2x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość, tak!
Yeah, yeah!
[Will.I.am:]
To jest miłość do basu, a miłość do tonów wysokich
Miłość na orkiestrę, skrzypce, wiolonczela
Miłość do rytmu komputerowego, gorętsze niż metal
Dom pokonać obudowę, odbijając się w getcie
Mamy sip do nas rozbić, czując dobrze
A my rock Ghetto Blaster, kołysząc całą noc
Wysłałem rakietę na świecie, ...
I wypełnić go z miłości, a potem patrzeć jak wybuchnie
Eh, kochanie, tak, w porządku
Czujesz to?
Dobry Boże, tak, w porządku
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
To jest miłość, to miłość, to miłość / 4x
Czy czujesz miłość? / 8x
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Will.I.Am: This Is Love (feat. Eva Simons)
-
Reach for the Stars (Mars Edition)
- Will.I.Am
-
Scream and Shout (ft. Britney Spears)
- Will.I.Am
-
Scream and Shout (Remix) ft. Britney Spears, Hit Boy, Waka Flocka Flame, Lil Wayne & Diddy
- Will.I.Am
-
That Power (ft. Justin Bieber)
- Will.I.Am
-
Fall Down (feat. Miley Cyrus)
- Will.I.Am
Skomentuj tekst
Will.I.Am: This Is Love (feat. Eva Simons)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
super kompozycja jestem fanką
zgadzam się z przedmówcą ,tłumaczenie chyba przez translator :)
ale nutka jest super
pozdrawiam
beznadziejne tłumaczenie, ale nie chce mi sie poprawiać
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- this is love●
- this is love tekst●
- this is love co to znaczy ●
- tekst piosenki this is love●
- will i am this is love tekst●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Tony Montana - feat. Portable
- Skepta
-
Oriunde Ai Fi
- Dan Balan
-
Wolno nam
- Fisz Emade Tworzywo
-
Tej nocy
- Szmajkowski
-
Fur Elise
- Faouzia
-
Nacimos Solos ('Zorro' soundtrack)
- Juanes
-
Let's Stay Together
- Dominik Dudek (Redford)
-
Zaćmienie
- Fisz Emade Tworzywo
-
Imuni la bine - x JUNO
- Eva Timush
-
Za późno
- PAWEŁ DOMAGAŁA
Reklama
Tekst piosenki This Is Love (feat. Eva Simons) - Will.I.Am, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu This Is Love (feat. Eva Simons) - Will.I.Am. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Will.I.Am.
Komentarze: 3
Sortuj