Ulrich Roski: Oma Bella Roma
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Ulrich Roski: Oma Bella Roma
Weil meine Frau 'ne Schwche fr die Antike hat
Wollt' sie gerne mal nach Rom, in die Ewige Stadt
Unser Reisebro hatte auch gleich 'nen heien Tip:
Den sogenannten "Kulturellen Stdtetrip"
Als wir zum Treffpunkt kamen, so ziemlich zuletzt
War der sogenannte "Luxusbus" schon voll besetzt
Wir machten anstandshalber erst ein Viertelstndchen Rabatz
Und nahmen friedlich dann in der Toilette Platz
Die Fahrt war lang, wir kamen nachts in Rom an
Wo dann sofort das sogenannte "Programm" begann:
Typisch rmische Nudeln im Folklorerestaurant
Wozu ein typischer rmischer Gondoliere sang
Ich sage nichts dazu, weil ich nicht streiten will
Stopf' mir Nudeln in die Ohren und verhalte mich still
Und nehm' sie vorsichtshalber erst im Bus wieder raus
Auf der Fahrt ins Gstehaus
Da schreit der Reiseleiter: Jungs, umsonst hatt' ich nicht
Bei Stradivari und Frascati Mandolinenunterricht!
Und da der Deutsche ja im Ausland als gesellig gilt
Nimmt er die Klampfe, reit die Fenster auf und brllt:
Wenn die Bouzouki weint am Lago Maggiore
Oma bella Roma! O mio amore...
Jawoll!
Er riet dem Fahrer noch, die Rder lieber abzubau'n
Weil Italiener ja bekanntlich nachts die Reifen klau'n
Der Fahrer, auch schon leicht besuselt, sagte: Wat soll sein?!?
Auf diese abgefahr'nen Dinger fllt doch kein Mensch rein!
Ich sag ja auch immer: Vorurteile haben keinen Zweck!
Die Reifen war'n auch morgens da, nur der Rest war weg!
Unser Reiseleiter platzte in den Frhstckstee
Und grte typisch italienisch mit: Ol!
Auf diese Weise kamen wir dann in den Genuss
Einer Stadtrundfahrt im Linienbus
Doch es gab nichts zu seh'n als Gerll und Schutt
Wo wir auch hinkamen alles kaputt
Ich sag': Sieht ja aus, wie bei uns kurz nach'm Krieg!
Und meine Frau meint, das Kaputte, grade das sei ja Antik
Die spinnen, die Rmer, dachte ich blo
Und der Reiseleiter legte wieder los:
Wenn die Bouzouki weint...
Jawoll!
Whrend ich missvergngt an meinen Ngeln biss
Dacht' ich: Hoffentlich kommt jetzt bald die Akropolis!
Da kam links ein schmucker Bau aus Beton und Glas
Und ich frage den Reiseleiter: Ist sie das?
Doch der hrt gar nicht richtig zu, der Typ ist wirklich doof
Meint nur zerstreut: Dort links ist brigens der Hauptbahnhof.
Also ich find' ihn schn, und find' auch schn, dass diese Stadt
Fr jeden Geschmack etwas zu bieten hat
Eine andere Merkwrdigkeit von Rom
Ist ja nun der sogenannte "Petersdom"
Als wir reinkamen, war grad' 'ne Lifeshow im Gang
'Ne Art Trachtengruppe mit Gesang
Unser Reiseleiter, den scheinbar der Teufel ritt
Hielt nicht mal hier sein Maul, er sang und turnte sogar mit
Trotzdem kam keine richtige Stimmung auf im Haus
Es gab kaum Pfiffe, doch auch wenig Applaus...
Wir gingen weiter, denn gleich nebenan
Befindet sich der sogenannte "Vatikan"
Das ist 'ne Jet-Set-Villa mit 'nem Swimmingpool
Und dem so genannten Heiligen Stuhl
Wenn die Bouzouki weint... - mmh
Jawoll!
Ich ging zur Pforte, wo ein sogenannter "Schweizer" stand
Den erkennt man am Geruch und an den Lchern im Gewand
Ich rief: Grezi Uri! und fragte ihn dann
Ob ich den Chef von dem Betrieb mal sprechen kann
Nee, sagt er, Der ist hart im Training zur Zeit
Muhammed Ali sucht 'n Gegner fr sein'n allerletzten Fight.
Ich sag': Aha! Na ja, so was dacht' ich mir schon
Und ob denn sonst jemand da ist, vielleicht sein Sohn?
Doch er antwortet nicht und guckt blo dumm
Und ich schau mich noch ein bisschen im Garten um
Man wohnt nicht schlecht hier, wr vielleicht 'n Job fr mich
Allerdings: Boxen kann ich nicht
Da ruft der Reiseleiter: "Herrschaften, es ist soweit!
Unser Bus ist wieder da und es wird allerhchste Zeit!"
Jeder kriegt seinen alten Platz, da war'n wir aber froh
Und wir sangen auf dem sogenannten "Klo":
Wenn die Bouzouki weint am Lago Maggiore
Oh insalata capricciosa! Oh mio amore!
Jawoll!
Wollt' sie gerne mal nach Rom, in die Ewige Stadt
Unser Reisebro hatte auch gleich 'nen heien Tip:
Den sogenannten "Kulturellen Stdtetrip"
Als wir zum Treffpunkt kamen, so ziemlich zuletzt
War der sogenannte "Luxusbus" schon voll besetzt
Wir machten anstandshalber erst ein Viertelstndchen Rabatz
Und nahmen friedlich dann in der Toilette Platz
Die Fahrt war lang, wir kamen nachts in Rom an
Wo dann sofort das sogenannte "Programm" begann:
Typisch rmische Nudeln im Folklorerestaurant
Wozu ein typischer rmischer Gondoliere sang
Ich sage nichts dazu, weil ich nicht streiten will
Stopf' mir Nudeln in die Ohren und verhalte mich still
Und nehm' sie vorsichtshalber erst im Bus wieder raus
Auf der Fahrt ins Gstehaus
Da schreit der Reiseleiter: Jungs, umsonst hatt' ich nicht
Bei Stradivari und Frascati Mandolinenunterricht!
Und da der Deutsche ja im Ausland als gesellig gilt
Nimmt er die Klampfe, reit die Fenster auf und brllt:
Wenn die Bouzouki weint am Lago Maggiore
Oma bella Roma! O mio amore...
Jawoll!
Er riet dem Fahrer noch, die Rder lieber abzubau'n
Weil Italiener ja bekanntlich nachts die Reifen klau'n
Der Fahrer, auch schon leicht besuselt, sagte: Wat soll sein?!?
Auf diese abgefahr'nen Dinger fllt doch kein Mensch rein!
Ich sag ja auch immer: Vorurteile haben keinen Zweck!
Die Reifen war'n auch morgens da, nur der Rest war weg!
Unser Reiseleiter platzte in den Frhstckstee
Und grte typisch italienisch mit: Ol!
Auf diese Weise kamen wir dann in den Genuss
Einer Stadtrundfahrt im Linienbus
Doch es gab nichts zu seh'n als Gerll und Schutt
Wo wir auch hinkamen alles kaputt
Ich sag': Sieht ja aus, wie bei uns kurz nach'm Krieg!
Und meine Frau meint, das Kaputte, grade das sei ja Antik
Die spinnen, die Rmer, dachte ich blo
Und der Reiseleiter legte wieder los:
Wenn die Bouzouki weint...
Jawoll!
Whrend ich missvergngt an meinen Ngeln biss
Dacht' ich: Hoffentlich kommt jetzt bald die Akropolis!
Da kam links ein schmucker Bau aus Beton und Glas
Und ich frage den Reiseleiter: Ist sie das?
Doch der hrt gar nicht richtig zu, der Typ ist wirklich doof
Meint nur zerstreut: Dort links ist brigens der Hauptbahnhof.
Also ich find' ihn schn, und find' auch schn, dass diese Stadt
Fr jeden Geschmack etwas zu bieten hat
Eine andere Merkwrdigkeit von Rom
Ist ja nun der sogenannte "Petersdom"
Als wir reinkamen, war grad' 'ne Lifeshow im Gang
'Ne Art Trachtengruppe mit Gesang
Unser Reiseleiter, den scheinbar der Teufel ritt
Hielt nicht mal hier sein Maul, er sang und turnte sogar mit
Trotzdem kam keine richtige Stimmung auf im Haus
Es gab kaum Pfiffe, doch auch wenig Applaus...
Wir gingen weiter, denn gleich nebenan
Befindet sich der sogenannte "Vatikan"
Das ist 'ne Jet-Set-Villa mit 'nem Swimmingpool
Und dem so genannten Heiligen Stuhl
Wenn die Bouzouki weint... - mmh
Jawoll!
Ich ging zur Pforte, wo ein sogenannter "Schweizer" stand
Den erkennt man am Geruch und an den Lchern im Gewand
Ich rief: Grezi Uri! und fragte ihn dann
Ob ich den Chef von dem Betrieb mal sprechen kann
Nee, sagt er, Der ist hart im Training zur Zeit
Muhammed Ali sucht 'n Gegner fr sein'n allerletzten Fight.
Ich sag': Aha! Na ja, so was dacht' ich mir schon
Und ob denn sonst jemand da ist, vielleicht sein Sohn?
Doch er antwortet nicht und guckt blo dumm
Und ich schau mich noch ein bisschen im Garten um
Man wohnt nicht schlecht hier, wr vielleicht 'n Job fr mich
Allerdings: Boxen kann ich nicht
Da ruft der Reiseleiter: "Herrschaften, es ist soweit!
Unser Bus ist wieder da und es wird allerhchste Zeit!"
Jeder kriegt seinen alten Platz, da war'n wir aber froh
Und wir sangen auf dem sogenannten "Klo":
Wenn die Bouzouki weint am Lago Maggiore
Oh insalata capricciosa! Oh mio amore!
Jawoll!
Tłumaczenie piosenki
Ulrich Roski: Oma Bella Roma
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Ulrich Roski: Oma Bella Roma
-
Thereses Recken
- Ulrich Roski
-
Guten Flug
- Ulrich Roski
-
Immer Nur Bargeld
- Ulrich Roski
-
Olympia, Was Hat Der Zahn Der Zeit Aus Dir Gemacht
- Ulrich Roski
-
I'm A Lonesome Rider
- Ulrich Roski
Skomentuj tekst
Ulrich Roski: Oma Bella Roma
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Oma Bella Roma - Ulrich Roski, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Oma Bella Roma - Ulrich Roski. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ulrich Roski.
Komentarze: 0