Roberto Vecchioni: Hotel Dei Giorni Immobili
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Roberto Vecchioni: Hotel Dei Giorni Immobili
All'hotel dei giorni immobili
non brillano le stelle:
qualche volta s'intravede appena
il fondo della valle;
c' un odore di salsedine,
ma il mare non si vede...
dai sentieri che ci arrivano
non ripartono pi strade...
All'hotel dei giorni immobili
da sempre c' un soldato,
ma la guerra non spieg
se c'era morto o c'era nato;
e se c'era nato o morto
non lo seppe mai il poeta
che perdeva il tempo a chiedersi
se un'entrata anche un'uscita.
E una notte innominabile
ci transit un mercante,
e vendeva tutto a tutti
e tutti non avevan niente;
e vendeva per non piangere
di non aver venduto
e le lacrime bagnavano
sciupavano il broccato.
Han mandato un messaggero,
forse arriva questa sera;
passsa i monti, passa il gelo,
passa il tuono e la bufera;
passa il fuoco dell'inferno
con un foglio tra le mani;
han mandato un messaggero,
forse arriver domani.
All'hotel dei giorni immobili
ci venne anche un sovrano:
ordin, sal con comodo,
prese tutto il terzo piano:
e ci venne un accademico
con un trucco madornale,
ma nel buio s'illuminarono
solo gli angoli e le scale.
E una notte senza nuvole
si present un pensiero;
e si cominci a distinguere
buio falso e buio vero;
e una notte con le nuvole
l si smarr un ricordo,
e si continu a confondere
l'apparenza di uno sguardo.
S' perduto il messaggero
s' perduto sul confine,
tra il principio delle cose
e le cose della fine;
s' perduto il messaggero
col cavallo e con i cani,
tutto ritornato nero
dietro il grido dei gabbiani;
s' perduto il messaggero
con un foglio tra le mani:
non arriver stasera
non arriver domani.
All'hotel dei giorni immobili
nel sogno di una donna
tutto chiaro, tutto limpido,
la penombra non inganna;
e bast guardarla un'attimo
per leggerle nel cuore
che lei gi sapeva tutto
prima ancora di sognare:
e fu finalmente giorno,
fu bambino e fu canzone,
e fu gioia del ritorno
e fu "dormi",e fu persone;
e fu finalmente cielo
con la luna e con le stelle,
e fu finalmente mare
con il vento e con le vele...
e fu subito chitarra,
e fu abbraccio e fu ferita,
e fu "guardami!" e fu terra,
e fu vivere e fu vita;
cos il giorno torn giorno
e la notte fu la notte;
l'orizzonte all'orizzonte
e le stelle in cielo, tutte.
non brillano le stelle:
qualche volta s'intravede appena
il fondo della valle;
c' un odore di salsedine,
ma il mare non si vede...
dai sentieri che ci arrivano
non ripartono pi strade...
All'hotel dei giorni immobili
da sempre c' un soldato,
ma la guerra non spieg
se c'era morto o c'era nato;
e se c'era nato o morto
non lo seppe mai il poeta
che perdeva il tempo a chiedersi
se un'entrata anche un'uscita.
E una notte innominabile
ci transit un mercante,
e vendeva tutto a tutti
e tutti non avevan niente;
e vendeva per non piangere
di non aver venduto
e le lacrime bagnavano
sciupavano il broccato.
Han mandato un messaggero,
forse arriva questa sera;
passsa i monti, passa il gelo,
passa il tuono e la bufera;
passa il fuoco dell'inferno
con un foglio tra le mani;
han mandato un messaggero,
forse arriver domani.
All'hotel dei giorni immobili
ci venne anche un sovrano:
ordin, sal con comodo,
prese tutto il terzo piano:
e ci venne un accademico
con un trucco madornale,
ma nel buio s'illuminarono
solo gli angoli e le scale.
E una notte senza nuvole
si present un pensiero;
e si cominci a distinguere
buio falso e buio vero;
e una notte con le nuvole
l si smarr un ricordo,
e si continu a confondere
l'apparenza di uno sguardo.
S' perduto il messaggero
s' perduto sul confine,
tra il principio delle cose
e le cose della fine;
s' perduto il messaggero
col cavallo e con i cani,
tutto ritornato nero
dietro il grido dei gabbiani;
s' perduto il messaggero
con un foglio tra le mani:
non arriver stasera
non arriver domani.
All'hotel dei giorni immobili
nel sogno di una donna
tutto chiaro, tutto limpido,
la penombra non inganna;
e bast guardarla un'attimo
per leggerle nel cuore
che lei gi sapeva tutto
prima ancora di sognare:
e fu finalmente giorno,
fu bambino e fu canzone,
e fu gioia del ritorno
e fu "dormi",e fu persone;
e fu finalmente cielo
con la luna e con le stelle,
e fu finalmente mare
con il vento e con le vele...
e fu subito chitarra,
e fu abbraccio e fu ferita,
e fu "guardami!" e fu terra,
e fu vivere e fu vita;
cos il giorno torn giorno
e la notte fu la notte;
l'orizzonte all'orizzonte
e le stelle in cielo, tutte.
Tłumaczenie piosenki
Roberto Vecchioni: Hotel Dei Giorni Immobili
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Roberto Vecchioni: Hotel Dei Giorni Immobili
-
Conversazione Con Una Triste Signora Blu
- Roberto Vecchioni
-
Rossana Rossana (Berg E Rac)
- Roberto Vecchioni
-
L'anno Che E' Venuto (Via Dalla Pazza Folla)
- Roberto Vecchioni
-
Canzone Da Lontano
- Roberto Vecchioni
-
La Strega
- Roberto Vecchioni
Skomentuj tekst
Roberto Vecchioni: Hotel Dei Giorni Immobili
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
MAMA
- 27.FUCKDEMONS
-
Neony
- Enej
-
No to cześć - feat. Piotr Zioła
- Jakub Skorupa
-
Klaun w szufladzie
- Krzysztof Sokołowski (Nocny Kochanek)
-
Na nowo
- Älskar
-
A Milli Milli - feat. Liroy, Belmondawg)
- Expo 2000
-
Zabrakło mi cb
- Oliver Gigon
-
ADHD
- Mae Stephens
-
JESZCZE RAZ#
- TEDE
-
RAW x LEŚNY
- Śliwa
Reklama
Tekst piosenki Hotel Dei Giorni Immobili - Roberto Vecchioni, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Hotel Dei Giorni Immobili - Roberto Vecchioni. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Roberto Vecchioni.
Komentarze: 0