Roberto Vecchioni: Euridice
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Roberto Vecchioni: Euridice
Morir di paura
e venire l in fondo,
maledetto padrone
del tempo che fugge,
del buio e del freddo:
ma lei aveva vent'anni
e faceva l'amore,
e nei campi di maggio,
da quando partita,
non cresce pi un fiore ...
E canter,
stasera canter,
tutte le mie canzoni canter,
con il cuore in gola canter:
e canter la storia delle sue mani
che erano passeri di mare,
e gli occhi come incanti d'onde
scivolanti ai bordi delle sere;
e canter le madri che
accompagnano i figli
verso i loro sogni,
per non vederli pi, la sera,
sulle vele nere dei ritorni;
e canter finch avr fiato,
finch avr voce di dolcezza e rabbia
gli uomini, segni dimenticati,
gli uomini, lacrime nella pioggia,
aggrappati alla vita che se ne va
con tutto il furore dell'ultimo bacio
nell'ultimo giorno dell'ultimo amore;
e canter finch tu piangerai,
e canter finch tu perderai,
e canter finch tu scoppierai
e me la ridarai indietro.
Ma non avr pi la forza
di portarla l fuori,
perch lei adesso morta
e l fuori ci sono la luce e i colori:
dopo aver vinto il cielo
e battuto l'inferno,
baster che mi volti
e la lascio nella notte,
la lascio all'inverno...
e mi volter
le carezze di ieri
mi volter
non saranno mai pi quelle
mi volter
e nel mondo, su, l fuori
mi volter
s'intravedono le stelle
mi volter perch l'ho visto il gelo
che le ha preso la vita,
e io, io adesso, nessun altro,
dico che finita;
e ragazze sognanti m'aspettano
a danzarmi il cuore,
perch tutto quello che si piange
non amore.
e mi volter perch tu sfiorirai,
mi volter perch tu sparirai,
mi volter perch gi non ci sei
e ti addormenterai per sempre.
e venire l in fondo,
maledetto padrone
del tempo che fugge,
del buio e del freddo:
ma lei aveva vent'anni
e faceva l'amore,
e nei campi di maggio,
da quando partita,
non cresce pi un fiore ...
E canter,
stasera canter,
tutte le mie canzoni canter,
con il cuore in gola canter:
e canter la storia delle sue mani
che erano passeri di mare,
e gli occhi come incanti d'onde
scivolanti ai bordi delle sere;
e canter le madri che
accompagnano i figli
verso i loro sogni,
per non vederli pi, la sera,
sulle vele nere dei ritorni;
e canter finch avr fiato,
finch avr voce di dolcezza e rabbia
gli uomini, segni dimenticati,
gli uomini, lacrime nella pioggia,
aggrappati alla vita che se ne va
con tutto il furore dell'ultimo bacio
nell'ultimo giorno dell'ultimo amore;
e canter finch tu piangerai,
e canter finch tu perderai,
e canter finch tu scoppierai
e me la ridarai indietro.
Ma non avr pi la forza
di portarla l fuori,
perch lei adesso morta
e l fuori ci sono la luce e i colori:
dopo aver vinto il cielo
e battuto l'inferno,
baster che mi volti
e la lascio nella notte,
la lascio all'inverno...
e mi volter
le carezze di ieri
mi volter
non saranno mai pi quelle
mi volter
e nel mondo, su, l fuori
mi volter
s'intravedono le stelle
mi volter perch l'ho visto il gelo
che le ha preso la vita,
e io, io adesso, nessun altro,
dico che finita;
e ragazze sognanti m'aspettano
a danzarmi il cuore,
perch tutto quello che si piange
non amore.
e mi volter perch tu sfiorirai,
mi volter perch tu sparirai,
mi volter perch gi non ci sei
e ti addormenterai per sempre.
Tłumaczenie piosenki
Roberto Vecchioni: Euridice
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Roberto Vecchioni: Euridice
-
Gli Amici Miei
- Roberto Vecchioni
-
Per Amore Mio (Ultimi Giorni Di Sancho P.)
- Roberto Vecchioni
-
Il Mio Piccolo Genio
- Roberto Vecchioni
-
Piccoli Stupidi
- Roberto Vecchioni
-
Carnival
- Roberto Vecchioni
Skomentuj tekst
Roberto Vecchioni: Euridice
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Euridice - Roberto Vecchioni, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Euridice - Roberto Vecchioni. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Roberto Vecchioni.
Komentarze: 0