Pizzicato Five: It's A Beautiful Day
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: It's A Beautiful Day
(Konishi)
Translators: Andrei Cunha
P-I-Z-Z-I-C-A-T-O Five!
tenshi ga hohoemu to
koi wa hajimaru no
tenshi ga hohoemu to
koi wa umaku yuku
kitto umaku yuku
asa
me wo samasu mae
mijikai yume wo mita
togire-togire no
fushigina kioku
tenshi ga mimi-moto de
watashi ni sasayaku no
natsukashii yo na
fushigi na ai no kotoba
hikari no naka
itsumo to onaji
asa no hazu na no ni
nandaka kyo wa
wake mo naku
shiawase na kimochi
marude kyo wa
atarashii koi no
hajimaru hi no yo na
tenshi ga hohoemu to
koi wa hajimaru no
tenshi ga hohoemu to
koi wa umaku yuku
kitto umaku yuku
atarashii asa no
fushigi na yokan
suteki na yokan
den'wa no beru no oto
kiita dake de wakaru
kitto anata ne
fushigina shirase
anata ga mimi-moto de
watashi ni sasayaku no
zutto matteta
suteki na ai no kotoba
kagami no naka
watashi wa
ma-atarashii
shatsu wo kiru
nandaka kyo wa
itsumo yori
jibun ga suki na no
marude kyo wa
atarashii kisetsu
hajimaru hi
no yo na
tenshi ga hohoemu to
koi wa hajimaru no
tenshi ga kuchizukete
futari wa aishiau
kamera ga mawaridasu
atarashii asa no
fushigi na yokan
suteki na yokan
hikari no naka
watashi wa jibun wo
dakishimete iru
nandaka kyo wa
wake mo naku
namida ga afureru
marude kyo wa
atarashii koi no
hajimaru hi no yo na
itsuka mita yume ga
kyo wa honto ni
naru yo na
tenshi ga hohoemu to
koi wa hajimaru no
tenshi ga hohoemu to
koi wa umaku yuku
kitto umaku yuku
atarashii asa no
fushigi na yokan
suteki na yokan
atarashii koi no
uta
----------------------------
P-I-Z-Z-I-C-A-T-O Five!
when the angels smile
love begins
as the angels smile
love is alright
it will be alright
this morning
just before I woke up
I had this short dream
I can't remember it
very well just in flashes
those angels whispered
whispered in my ears
wondrous love words
I thought I knew from somewhere
it is a bright
morning
just like all the others but
I sort of feel different
for no apparent reason
I'm just happy
it's like today
is the day
to begin a new love
when the angels smile etc
love begins
when the angels smile
love is alright
it will be alright
this strange hunch
in the new morning
this wonderful hunch
as the phone rings
I can tell from the sound
it is you
some strange news
you whisper
in my ear
wonderful love words
I'd been waiting for
in the looking-glass
I'm putting on
this brand-new
shirt
I don't know why
I like myself today
more than usual
it's like
the first day of
a new
season
when the angels smile
a new love begins
as the angels kiss
two people make love
the camera goes on
a strange hunch
in a new morning
a wonderful hunch
in the light
I'm hugging
myself
today
don't know why
I feel like crying
it's just like
the beginning of
a new love today
like that dream
I once saw is now
becoming reality
when the angels smile etc
love begins
when the angels smile
love is alright
it will be alright
on this new morning
a strange hunch
a wonderful hunch
a new love
song
Translators: Andrei Cunha
P-I-Z-Z-I-C-A-T-O Five!
tenshi ga hohoemu to
koi wa hajimaru no
tenshi ga hohoemu to
koi wa umaku yuku
kitto umaku yuku
asa
me wo samasu mae
mijikai yume wo mita
togire-togire no
fushigina kioku
tenshi ga mimi-moto de
watashi ni sasayaku no
natsukashii yo na
fushigi na ai no kotoba
hikari no naka
itsumo to onaji
asa no hazu na no ni
nandaka kyo wa
wake mo naku
shiawase na kimochi
marude kyo wa
atarashii koi no
hajimaru hi no yo na
tenshi ga hohoemu to
koi wa hajimaru no
tenshi ga hohoemu to
koi wa umaku yuku
kitto umaku yuku
atarashii asa no
fushigi na yokan
suteki na yokan
den'wa no beru no oto
kiita dake de wakaru
kitto anata ne
fushigina shirase
anata ga mimi-moto de
watashi ni sasayaku no
zutto matteta
suteki na ai no kotoba
kagami no naka
watashi wa
ma-atarashii
shatsu wo kiru
nandaka kyo wa
itsumo yori
jibun ga suki na no
marude kyo wa
atarashii kisetsu
hajimaru hi
no yo na
tenshi ga hohoemu to
koi wa hajimaru no
tenshi ga kuchizukete
futari wa aishiau
kamera ga mawaridasu
atarashii asa no
fushigi na yokan
suteki na yokan
hikari no naka
watashi wa jibun wo
dakishimete iru
nandaka kyo wa
wake mo naku
namida ga afureru
marude kyo wa
atarashii koi no
hajimaru hi no yo na
itsuka mita yume ga
kyo wa honto ni
naru yo na
tenshi ga hohoemu to
koi wa hajimaru no
tenshi ga hohoemu to
koi wa umaku yuku
kitto umaku yuku
atarashii asa no
fushigi na yokan
suteki na yokan
atarashii koi no
uta
----------------------------
P-I-Z-Z-I-C-A-T-O Five!
when the angels smile
love begins
as the angels smile
love is alright
it will be alright
this morning
just before I woke up
I had this short dream
I can't remember it
very well just in flashes
those angels whispered
whispered in my ears
wondrous love words
I thought I knew from somewhere
it is a bright
morning
just like all the others but
I sort of feel different
for no apparent reason
I'm just happy
it's like today
is the day
to begin a new love
when the angels smile etc
love begins
when the angels smile
love is alright
it will be alright
this strange hunch
in the new morning
this wonderful hunch
as the phone rings
I can tell from the sound
it is you
some strange news
you whisper
in my ear
wonderful love words
I'd been waiting for
in the looking-glass
I'm putting on
this brand-new
shirt
I don't know why
I like myself today
more than usual
it's like
the first day of
a new
season
when the angels smile
a new love begins
as the angels kiss
two people make love
the camera goes on
a strange hunch
in a new morning
a wonderful hunch
in the light
I'm hugging
myself
today
don't know why
I feel like crying
it's just like
the beginning of
a new love today
like that dream
I once saw is now
becoming reality
when the angels smile etc
love begins
when the angels smile
love is alright
it will be alright
on this new morning
a strange hunch
a wonderful hunch
a new love
song
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: It's A Beautiful Day
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: It's A Beautiful Day
-
Planets
- Pizzicato Five
-
Playboy Playgirl
- Pizzicato Five
-
T.V.A.G.
- Pizzicato Five
-
Sweet Soul Review
- Pizzicato Five
-
"Kid's Challenge" Theme
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: It's A Beautiful Day
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki It's A Beautiful Day - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu It's A Beautiful Day - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0