Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Piosenki dla Dzieci: Ty i ja i maj

Tekst piosenki

Piosenki dla Dzieci

Teksty: 242 Tłumaczenia: 7 Wideo: 213
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Piosenki dla Dzieci: Ty i ja i maj

Wieje zimny wiatr
tule w szalik twarz
Wieczór ciągnie z ołowianych chmur
W oknach szarość gra
śnieg oprószy świat
biały rój baśniowych pszczół

A ja biegnę pod wiatr
idę wprost aż do wiosny
tam gdzie mieszka maj
kwiatów woń, zieleń sosny

Widzę twoją twarz
W ramie kulisz kark
Wieczór ciągiem z ołowianych chmur
W twoich oczach świat
Ma niewiele barw
Dam ci ciepły szalik swój

Chodź ze mną pod wiatr
Pójdźmy wprost aż do wiosny
Tam gdzie mieszka maj
kwiatów woń, zieleń sosny
Chodź ze mną pod wiatr
Pójdźmy wprost aż do wiosny
Tam gdzie mieszka maj
kwiatów woń, zieleń sosny

wieje ciepły wiatr
wolno płynie kra
słońce ciągnie z rzeki biały lód
koloruje świat
owocuje sad
maj do lata przyszedł już

jak motyle dwa – ty i ja
nad łąkami
tu gdzie ciepły wiatr
tuli sad z owocami
jak motyle dwa – ty i ja
nad łąkami
tu gdzie ciepły wiatr
tuli sad z owocami

Autor tekstu: Małgorzata Ochenduszko
Data dodania: 2021-02-18
Tekst dodał: CZESIO13
Ostatnia edycja: JeremixPL
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Piosenki dla Dzieci: Ty i ja i maj


A cold wind is blowing
sleeves in a face scarf
The evening is dripping from leaden clouds
Gray plays in the windows
snow will sprinkle the world
white swarm of fairy-tale bees

And I am running against the wind
I'm going straight until spring
where May lives
fragrance of flowers, pine green

I see your face
You bend your neck in the frame
An evening string of leaden clouds
In your eyes the world
It has few colors
I'll give you my warm scarf

Come against the wind with me
Let's go straight until spring
Where May lives
fragrance of flowers, pine green
Come against the wind with me
Let's go straight until spring
Where May lives
fragrance of flowers, pine green

a warm wind blows
Floe is swimming slowly
the sun is pulling white ice from the river
colors the world
the orchard bears fruit
May to summer has come already

like butterflies two - you and me
over the meadows
here where the warm wind is
cuddles the orchard with fruit
like butterflies two - you and me
over the meadows
here where the warm wind is
cuddles the orchard with fruit
Autor opracowania: maciak1234568
Dostępne tłumaczenia
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
67 %
33 %

Inne teksty wykonawcy

Piosenki dla Dzieci: Ty i ja i maj

Skomentuj tekst

Piosenki dla Dzieci: Ty i ja i maj

Komentarze: 2

Sortuj

~Gość (17 lutego 2022, 20:03)
Re: Piosenki dla Dzieci - Ty i ja i maj
Mogło by to być bardziej estetyczne ale przydatne.
0
0
Odpowiedz (0)
~Gość (15 marca 2021, 13:26)
Re: Piosenki dla Dzieci - Ty i ja i maj
Fajne
5
2
Odpowiedz (0)

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • ty ja i maj tekst●
  • ty i ja i maj tekst●
  • ty i ja i maj●
  • piosenka ty ja i maj tekst●
  • ja ty i maj tekst●

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Ty i ja i maj - Piosenki dla Dzieci, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ty i ja i maj - Piosenki dla Dzieci. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Piosenki dla Dzieci.