Mc Solaar: Les Songes
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Mc Solaar: Les Songes
(MC SOLAAR)
Je me balladais tranquille, (yeah)
(i went for a walk ou stroll)
sur une ile (yeah)
(on an island)
sans le moindre style (yeah)
(without any style)
La nature est hostile, (yeah)
(nature is hostile)
une femme dit : "Tu tombes pile" (yeah)
(a woman said: "You're comin' right")
Je suis contre la guerre, missile est une bombe (bombe!)
(i'm against the war, missile is a bomb)
A contre jour, elle a les jambes de la Joconde
(against the light, she has the Joconde's leg)
Comment tu t'appelles ? Je lui riponds De-clau
(what is your name? I reply De-clau)
Elle me dit : "Si t'es fatigue repose toi sur mes lolos"
(she said: "if you are tired rely yourself on my tits")
L'audade de sa phase, me conduit vers l'extase,
(dawn serenade of her phase, lead me in raptures)
Cette phrase est periphrase, je chevauchais Pegase.
(this sentence is circumlocution, I was astride Pegase)
Puis elle me traite de malpoli,
(then she call me rude individual)
La tradition veut qu'elle fasse la bise a mon zizi
(the tradition decree that she kiss my peter)
Comment faire pour qu'elle gobe que je suis ethnologue
(how will i do so that she believe that i'm ethnologist?)
Que j'etudie, les us, les traditions, les coutumes et les codes
(that i study, u, traditions, customs and codes)
Relaxe-toi, voila !
(relax yourself, that's all)
Dans mon carnet de route je consigne tout ca.
(In my route notebook i record all that)
Entre dans le songe.
(Enter in the dream)
(Du paranormal vers le paradoxal)
((from paranormal toward paradoxical))
Sommeil paradoxal
(paradoxical dream)
Entre dans le songe.
(Enter in the dream)
(Du paranormal vers le paradoxal !)
((from paranormal toward paradoxical!))
Je me balladais tranquille, (yeah)
(i went for a walk ou stroll)
sur une ile (yeah)
(on an island)
sans le moindre style (yeah)
(without any style)
La nature est hostile, (yeah)
(nature is hostile)
une femme dit : "Tu tombes pile" (yeah)
(a woman said: "You're comin' right")
Je suis contre la guerre, missile est une bombe (bombe!)
(i'm against the war, missile is a bomb)
A contre jour, elle a les jambes de la Joconde
(against the light, she has the Joconde's leg)
Comment tu t'appelles ? Je lui riponds De-clau
(what is your name? I reply De-clau)
Elle me dit : "Si t'es fatigue repose toi sur mes lolos"
(she said: "if you are tired rely yourself on my tits")
L'audade de sa phase, me conduit vers l'extase,
(dawn serenade of her phase, lead me in raptures)
Cette phrase est periphrase, je chevauchais Pegase.
(this sentence is circumlocution, I was astride Pegase)
Puis elle me traite de malpoli,
(then she call me rude individual)
La tradition veut qu'elle fasse la bise a mon zizi
(the tradition decree that she kiss my peter)
Comment faire pour qu'elle gobe que je suis ethnologue
(how will i do so that she believe that i'm ethnologist?)
Que j'etudie, les us, les traditions, les coutumes et les codes
(that i study, u, traditions, customs and codes)
Relaxe-toi, voila !
(relax yourself, that's all)
Dans mon carnet de route je consigne tout ca.
(In my route notebook i record all that)
Entre dans le songe.
(Enter in the dream)
(Du paranormal vers le paradoxal)
((from paranormal toward paradoxical))
Sommeil paradoxal
(paradoxical dream)
Entre dans le songe.
(Enter in the dream)
(Du paranormal vers le paradoxal !)
((from paranormal toward paradoxical!))
Tłumaczenie piosenki
Mc Solaar: Les Songes
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Mc Solaar: Les Songes
-
Victime De La Mode
- Mc Solaar
-
Caroline (english)
- Mc Solaar
-
Coup D'oeil Dans Le Metro
- Mc Solaar
-
Les Temps Changent
- Mc Solaar
-
Nouveau Western
- Mc Solaar
Skomentuj tekst
Mc Solaar: Les Songes
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Eternity Has Failed
- Bruce Dickinson
-
Face In The Mirror
- Bruce Dickinson
-
Mistress Of Mercy
- Bruce Dickinson
-
Many Doors To Hell
- Bruce Dickinson
-
Rain On The Graves
- Bruce Dickinson
-
Love Wins All
- IU (아이유)
-
Shadow Of The Gods
- Bruce Dickinson
-
Fingers In The Wounds
- Bruce Dickinson
-
Sonata (Immortal Beloved)
- Bruce Dickinson
-
Resurrection Men
- Bruce Dickinson
Reklama
Tekst piosenki Les Songes - Mc Solaar, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Les Songes - Mc Solaar. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Mc Solaar.
Komentarze: 0