Massimo Ranieri: Come Pioveva
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Massimo Ranieri: Come Pioveva
C'eravamo tanto amati
per un anno e forse pi,
c'eravamo poi lasciati...
non ricordo come fu...
ma una sera c'incontrammo,
per fatal combinazion,
perch insieme riparammo,
per la pioggia, in un porton!
Elegante nel suo velo,
con un bianco cappellin,
dolci gli occhi suoi di cielo,
sempre mesto il suo visin...
Ed io pensavo ad un sogno lontano
a una stanzetta d'un ultimo piano,
quando d'inverno al mio cor si stringeva...
...Come pioveva ...come pioveva!
Come stai? Le chiesi a un tratto.
"Bene, grazie, disse, e tu?".
"Non c'e' male" e poi distratto:
"guarda che acqua viene gi!".
"Che m'importa se mi bagno?"
Tanto a casa debbo andare
"Ho l'ombrello, t'accompagno"
"Grazie, non ti disturbar..."
Passa a tempo una vettura
io la chiamo, le fa: "no"
dico: "Oh! Via, senza paura.
Su montiamo", e lei mont.
Cos pian piano io le presi le man
mentre il pensiero vagava lontano...
Quando d'inverno al mio cor si stringeva...
...Come pioveva ...come pioveva!
Ma il ricordo del passato
fu per lei il pi gran dolore,
perch al mondo aveva dato
la bellezza ed il candor...
cos quando al suo portone
un sorriso mi abbozz
nei begli occhi di passione
una lagrima spunt...
Io non l'ho pi riveduta
se e' felice chi lo sa!
Ma se ricca, o se perduta,
ella ognor rimpianger:
Quando una sera in un sogno lontano
nella vettura io le presi la mano
quando salvare ella ancor si poteva!...
...Come pioveva ...cos piangeva!
per un anno e forse pi,
c'eravamo poi lasciati...
non ricordo come fu...
ma una sera c'incontrammo,
per fatal combinazion,
perch insieme riparammo,
per la pioggia, in un porton!
Elegante nel suo velo,
con un bianco cappellin,
dolci gli occhi suoi di cielo,
sempre mesto il suo visin...
Ed io pensavo ad un sogno lontano
a una stanzetta d'un ultimo piano,
quando d'inverno al mio cor si stringeva...
...Come pioveva ...come pioveva!
Come stai? Le chiesi a un tratto.
"Bene, grazie, disse, e tu?".
"Non c'e' male" e poi distratto:
"guarda che acqua viene gi!".
"Che m'importa se mi bagno?"
Tanto a casa debbo andare
"Ho l'ombrello, t'accompagno"
"Grazie, non ti disturbar..."
Passa a tempo una vettura
io la chiamo, le fa: "no"
dico: "Oh! Via, senza paura.
Su montiamo", e lei mont.
Cos pian piano io le presi le man
mentre il pensiero vagava lontano...
Quando d'inverno al mio cor si stringeva...
...Come pioveva ...come pioveva!
Ma il ricordo del passato
fu per lei il pi gran dolore,
perch al mondo aveva dato
la bellezza ed il candor...
cos quando al suo portone
un sorriso mi abbozz
nei begli occhi di passione
una lagrima spunt...
Io non l'ho pi riveduta
se e' felice chi lo sa!
Ma se ricca, o se perduta,
ella ognor rimpianger:
Quando una sera in un sogno lontano
nella vettura io le presi la mano
quando salvare ella ancor si poteva!...
...Come pioveva ...cos piangeva!
Tłumaczenie piosenki
Massimo Ranieri: Come Pioveva
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Massimo Ranieri: Come Pioveva
-
Dicitincello Vuje
- Massimo Ranieri
-
Simmo E Napule Pais?
- Massimo Ranieri
-
Via Del Conservatorio
- Massimo Ranieri
-
Vent' Anni
- Massimo Ranieri
-
Sogno D' Amore
- Massimo Ranieri
Skomentuj tekst
Massimo Ranieri: Come Pioveva
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Jaki kolor wybrać chcesz | Nokaut | The Voice Senior 5
- Roman Wojciechowski
-
Jolka, Jolka pamiętasz | Nokaut | The Voice Senior 5
- Wojciech Kwiatkowski
-
Parostatek | Nokaut | The Voice Senior 5
- Roman Makowski
-
Czekasz na tę jedną chwilę | Nokaut | The Voice of Senior 5
- Andrzej Biegański
-
Od nocy do nocy | Nokaut | The Voice Senior 5
- Lidia Jurek
-
W moim magicznym domu | Nokaut | The Voice Senior 5
- Ewa Bohdanowicz
-
Dwadzieścia lat, a może mniej | Nokaut | The Voice Senior 5
- Tadeusz Talarek
-
Beatlemania story | Nokaut | The Voice Senior 5
- Lucyna Mazur
-
Santa Maria de la mer | Nokaut | The Voice Senior 5
- Małgorzata Kraszkiewicz
-
Green, Green Grass of Home | Nokaut | The Voice Senior 5
- Tadeusz Lech
Reklama
Tekst piosenki Come Pioveva - Massimo Ranieri, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Come Pioveva - Massimo Ranieri. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Massimo Ranieri.
Komentarze: 0