Laura Pausini: Lo Siento
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Laura Pausini: Lo Siento
Mam, he soado que llamabas a mi puerta
un poco tensa y con la gafas empaadas,
queras verme bien y fue la vez primera,
senta que sabas como te aoraba.
Y me abrazaste mientras te maravillabas
de que aguantara triste y casi sin aliento,
hace ya tanto que no estamos abrazadas
y en el silencio me dijiste...lo siento!.
Pero ha bastado un ruido para despertarme,
para llorar y para hacer que regresara
a aquellos das que de nia me cuidabas
donde en verano cielo y playa se juntaban.
Mientras con mi mueca vieja te escuchaba
los cuentos que t cada noche me contabas
y cuando ms pequea t me acurrucabas
y adormecida en tu regazo yo soaba.
Pero a los diecisis sent como cambiaba,
y como soy realmente ahora me vea,
y me sent tan sola y tan desesperada
porque yo no era ya la hija que quera.
Y fue el final as de nuestra confianza
de las pequeas charlas que ayudaban tanto,
yo me escond tras una glida impaciencia,
y t deseaste el hijo que se te ha negado.
Y me pasaba el da sin volver a casa,
no soportaba tus sermones para nada,
y comenc a volverme yo tambin celosa,
porque eras casi inalcanzable, tan hermosa.
Y abandon mi sueo a falta de equipaje,
mi corazón al mar tir en una vasija,
perd hasta la memoria por falta de coraje,
porque me avergonzaba tanto ser tu hija.
No, no, no, no, no.
Mas no llamaste t a mi puerta,
intilmente tuve un sueo que no
puede realizarse,
mi pensamiento est tan lleno del presente
que mi orgullo no me deja perdonarme.
Mas si llamases a mi puerta en otro sueo,
no lograra pronunciar una palabra,
me miraras con tu gesto tan severo
y yo me sentira cada vez mas sola.
Por eso estoy en esta carta tan confusa,
para contar algo de paz en lo que pienso,
no para reclamarte ni pedirte excusas,
es solo para decirte, mama...lo siento!.
Y no es verdad que yo me sienta
avergonzada,
son nuestra almas tan igual, tan parecidas
esperar pacientemente aqu sentada,
te quiero tanto mama...escrbeme...tu hija.
un poco tensa y con la gafas empaadas,
queras verme bien y fue la vez primera,
senta que sabas como te aoraba.
Y me abrazaste mientras te maravillabas
de que aguantara triste y casi sin aliento,
hace ya tanto que no estamos abrazadas
y en el silencio me dijiste...lo siento!.
Pero ha bastado un ruido para despertarme,
para llorar y para hacer que regresara
a aquellos das que de nia me cuidabas
donde en verano cielo y playa se juntaban.
Mientras con mi mueca vieja te escuchaba
los cuentos que t cada noche me contabas
y cuando ms pequea t me acurrucabas
y adormecida en tu regazo yo soaba.
Pero a los diecisis sent como cambiaba,
y como soy realmente ahora me vea,
y me sent tan sola y tan desesperada
porque yo no era ya la hija que quera.
Y fue el final as de nuestra confianza
de las pequeas charlas que ayudaban tanto,
yo me escond tras una glida impaciencia,
y t deseaste el hijo que se te ha negado.
Y me pasaba el da sin volver a casa,
no soportaba tus sermones para nada,
y comenc a volverme yo tambin celosa,
porque eras casi inalcanzable, tan hermosa.
Y abandon mi sueo a falta de equipaje,
mi corazón al mar tir en una vasija,
perd hasta la memoria por falta de coraje,
porque me avergonzaba tanto ser tu hija.
No, no, no, no, no.
Mas no llamaste t a mi puerta,
intilmente tuve un sueo que no
puede realizarse,
mi pensamiento est tan lleno del presente
que mi orgullo no me deja perdonarme.
Mas si llamases a mi puerta en otro sueo,
no lograra pronunciar una palabra,
me miraras con tu gesto tan severo
y yo me sentira cada vez mas sola.
Por eso estoy en esta carta tan confusa,
para contar algo de paz en lo que pienso,
no para reclamarte ni pedirte excusas,
es solo para decirte, mama...lo siento!.
Y no es verdad que yo me sienta
avergonzada,
son nuestra almas tan igual, tan parecidas
esperar pacientemente aqu sentada,
te quiero tanto mama...escrbeme...tu hija.
Tłumaczenie piosenki
Laura Pausini: Lo Siento
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Laura Pausini: Lo Siento
-
La Voz
- Laura Pausini
-
Angeli Nel Blu
- Laura Pausini
-
Come Se Non Fosse Stato Mai Amore
- Laura Pausini
-
Parlami
- Laura Pausini
-
Dove L'aria E' Polvere
- Laura Pausini
Skomentuj tekst
Laura Pausini: Lo Siento
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- lo siento laura pausini tłumaczenie●
- Laura pausini lo siento●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Bye Bye Beautiful
- Lipz
-
If you love me - feat. Norma Jean Martine
- Michael Schulte
-
Santa Lucia
- Luciano Pavarotti
-
Santa Lucia | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Andrzej Biegański
-
Bo jo cie kochom | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Edward Handzel
-
Wish You Were Dead
- Lola Young
-
Deep In Your Love - feat. Bebe Rexha
- Alok
-
Love And Deepspace
- Sarah Brightman
-
Strach i kwas (prod. Magiera)
- Kajetan Wolas
-
Życzenia z całego serca | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Artur Wojtyczka
Reklama
Tekst piosenki Lo Siento - Laura Pausini, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Lo Siento - Laura Pausini. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Laura Pausini.
Komentarze: 0