Jurij Shatunov: Proszę wybacz mi (Siedaja nocz)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Jurij Shatunov: Proszę wybacz mi (Siedaja nocz)
Proszę wybacz mi, zapomnij moje winy
Nie opuszczaj mnie, zaufaj jeszcze raz.
Nie przeciągaj liny, nie przeciągaj liny
Połącz wszystkie nitki, które łączą nas.
Nie przeciągaj liny, nie przeciągaj liny
Połącz nitki, które łączą nas.
I znowu bez ciebie noc
Bez ciebie słońce nie budzi dnia
Świat stracił magii moc
Już bardzo realnie.
Ja wiem, że się stanie coś
Że wreszcie podasz mi swoją dłoń
A zmienię się na wskroś.
Więc zrób właśnie to!
Popełniłem błąd, jestem czekać gotowy
Na twych oczu złość karcących mnie co dzień.
Jednak nie ma mowy, jednak nie ma mowy
Zabić miłość w nas, usunąć szybko w cień.
Jednak nie ma mowy, jednak nie ma mowy
Miłość w nas usunąć szybko w cień.
I znowu bez ciebie noc...
Obiecuje ci, że nigdy cię nie zdradzę
Kochać będę cię ze wszystkich swoich sił.
Masz nade mną władzę, masz nade mną władzę
A ja będę się o ciebie zawsze bił.
Masz nade mną władzę, masz nade mną władzę
Będę się o ciebie zawsze bił.
I znowu bez ciebie noc...
Nie opuszczaj mnie, zaufaj jeszcze raz.
Nie przeciągaj liny, nie przeciągaj liny
Połącz wszystkie nitki, które łączą nas.
Nie przeciągaj liny, nie przeciągaj liny
Połącz nitki, które łączą nas.
I znowu bez ciebie noc
Bez ciebie słońce nie budzi dnia
Świat stracił magii moc
Już bardzo realnie.
Ja wiem, że się stanie coś
Że wreszcie podasz mi swoją dłoń
A zmienię się na wskroś.
Więc zrób właśnie to!
Popełniłem błąd, jestem czekać gotowy
Na twych oczu złość karcących mnie co dzień.
Jednak nie ma mowy, jednak nie ma mowy
Zabić miłość w nas, usunąć szybko w cień.
Jednak nie ma mowy, jednak nie ma mowy
Miłość w nas usunąć szybko w cień.
I znowu bez ciebie noc...
Obiecuje ci, że nigdy cię nie zdradzę
Kochać będę cię ze wszystkich swoich sił.
Masz nade mną władzę, masz nade mną władzę
A ja będę się o ciebie zawsze bił.
Masz nade mną władzę, masz nade mną władzę
Będę się o ciebie zawsze bił.
I znowu bez ciebie noc...
Tłumaczenie piosenki
Jurij Shatunov: Proszę wybacz mi (Siedaja nocz)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jurij Shatunov: Proszę wybacz mi (Siedaja nocz)
Skomentuj tekst
Jurij Shatunov: Proszę wybacz mi (Siedaja nocz)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
jeśli już to ten tekst w takiej formie może być gdzie? u Rosjan u Czechów u Anglików dlaczego? dlatego gdyż ta forma tekstu być może być piękną poezją kto wie u Nas jest taka wersja i druga ,,orginalna lecz bez takiej poezji''
Zgadzam się że to nie ma nic wspólnego z tekstem Jurija
natomiast nie można odmówić poezji i inwencji twórczej jego autorowi,
To nie jest tłumaczenie tej piosenki , tylko jakaś tekstowa "samowolka". Jestem rozczarowany taką bylejakością !!!
dno
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- jurij shatunov●
- siedaja nocz●
- Jurij Szatunow●
- jurij shatunov siedaja nocz tekst●
- siedaja nocz tekst●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Mówię kocham
- Kacper Pluta
-
Szpilki
- LUCASM
-
Jedna na milion
- Roxie Węgiel
-
Afraid To Shoot Into The Eyes Of A Stranger In A Strange Land
- Nanowar Of Steel
-
Dark
- Maya Hawke
-
Duże dzieci
- Hinol Polska Wersja
-
Believe (Cher) | Twoja Twarz Brzmi Znajomo. Najlepsi!
- Filip Lato
-
Kombinat
- Tymon Tymański
-
One And Only
- Collage
-
Święto Ziemniaka - feat. Młody Budda, Furda
- Franek Warzywa
Reklama
Tekst piosenki Proszę wybacz mi (Siedaja nocz) - Jurij Shatunov, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Proszę wybacz mi (Siedaja nocz) - Jurij Shatunov. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jurij Shatunov.
Komentarze: 5
Sortuj