Josh Groban: Petit Papa Noel
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Josh Groban: Petit Papa Noel
French Language
Petit papa Nol - French Christmas Carol
Lyrics for "Petit papa Nol," a traditional French Christmas carol
Petit papa Nol is a French Christmas carol. As far as I know, there is no equivalent English version of this Christmas carol. The translation given here is literal.
C'est la belle nuit de Nol
La neige tend son manteau blanc
Et les yeux levs vers le ciel
genoux, les petits enfants
Avant de fermer les paupires
Font une dernire prire.
It's a beautiful Christmas night
Snow spreads its white coat
And eyes lift toward the sky
On their knees, small children
Before closing their eyes
Say a last prayer.
Petit papa Nol
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier.
Mais avant de partir
Il faudra bien te couvrir
Dehors tu vas avoir si froid
C'est un peu cause de moi.
Little Santa Claus
When you come down from the sky
With thousands of toys
Don't forget my little stocking.
But before you leave
You should dress well
Outside you will be so cold
And it's kind of my fault.
Le marchand de sable est pass
Les enfants vont faire dodo
Et tu vas pouvoir commencer
Avec ta hotte sur le dos
Au son des cloches des glises
Ta distribution de surprises.
The sandman has passed
The children are going to sleep
And you will be able to begin,
With your sack on your back,
To the sound of church bells,
Your distribution of surprises.
Refrain
Il me tarde que le jour se lve
Pour voir si tu m'as apport
Tous les beaux joujoux que je vois en rve
Et que je t'ai commands.
Refrain
I can't wait for sunrise
To see if you brought me
All the lovely toys that I see in my dreams
And that I ordered from you.
Refrain
Et quand tu seras sur ton beau nuage
Viens d'abord sur notre maison
Je n'ai pas t tous les jours trs sage
Mais j'en demande pardon.
Refrain
And when you are on your beautiful cloud
Come first to our house
I wasn't always very good
But I ask for your forgiveness.
Refrain Refrain
Petit papa Nol - French Christmas Carol
Lyrics for "Petit papa Nol," a traditional French Christmas carol
Petit papa Nol is a French Christmas carol. As far as I know, there is no equivalent English version of this Christmas carol. The translation given here is literal.
C'est la belle nuit de Nol
La neige tend son manteau blanc
Et les yeux levs vers le ciel
genoux, les petits enfants
Avant de fermer les paupires
Font une dernire prire.
It's a beautiful Christmas night
Snow spreads its white coat
And eyes lift toward the sky
On their knees, small children
Before closing their eyes
Say a last prayer.
Petit papa Nol
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier.
Mais avant de partir
Il faudra bien te couvrir
Dehors tu vas avoir si froid
C'est un peu cause de moi.
Little Santa Claus
When you come down from the sky
With thousands of toys
Don't forget my little stocking.
But before you leave
You should dress well
Outside you will be so cold
And it's kind of my fault.
Le marchand de sable est pass
Les enfants vont faire dodo
Et tu vas pouvoir commencer
Avec ta hotte sur le dos
Au son des cloches des glises
Ta distribution de surprises.
The sandman has passed
The children are going to sleep
And you will be able to begin,
With your sack on your back,
To the sound of church bells,
Your distribution of surprises.
Refrain
Il me tarde que le jour se lve
Pour voir si tu m'as apport
Tous les beaux joujoux que je vois en rve
Et que je t'ai commands.
Refrain
I can't wait for sunrise
To see if you brought me
All the lovely toys that I see in my dreams
And that I ordered from you.
Refrain
Et quand tu seras sur ton beau nuage
Viens d'abord sur notre maison
Je n'ai pas t tous les jours trs sage
Mais j'en demande pardon.
Refrain
And when you are on your beautiful cloud
Come first to our house
I wasn't always very good
But I ask for your forgiveness.
Refrain Refrain
Tłumaczenie piosenki
Josh Groban: Petit Papa Noel
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Josh Groban: Petit Papa Noel
-
Rememeber
- Josh Groban
-
Somewhere
- Josh Groban
-
Troy
- Josh Groban
-
Vincent
- Josh Groban
-
What Child Is This
- Josh Groban
Skomentuj tekst
Josh Groban: Petit Papa Noel
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- petit papa noel tekst●
- petit papa noel tekst akordy●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Halo mój książę - feat. Wapniaczka
- Menelaos
-
Behind Blue Eyes - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Miłosz Kurzok
-
Somebody to Love - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Kacper Starzomski
-
Takiego Janicka
- Justyna Lubas
-
Trouble - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Filip Cul
-
Czary Mary - feat. Dance 2 Disco
- Spike
-
Przy zachodzie słońca
- Folk Lady
-
Englishman in New York - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Milena Kluczyńska
-
Daj mi znać - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Adam Waśko
-
W wielkim mieście - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Szymon Szenk
Reklama
Tekst piosenki Petit Papa Noel - Josh Groban, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Petit Papa Noel - Josh Groban. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Josh Groban.
Komentarze: 0