Georges Brassens: Carcassonne
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Georges Brassens: Carcassonne
"Je me fais vieux, j'ai soixante ans,
J'ai travaill toute ma vie
Sans avoir, durant tout ce temps,
Pu satisfaire mon envie.
Je vois bien qu'il n'est ici-bas
De bonheur complet pour personne.
Mon voeu ne s'accomplira pas:
Je n'ai jamais vu Carcassonne!"
"On dit qu'on y voit tous les jours,
Ni plus ni moins que les dimanches,
Des gens s'en aller sur le cours,
En habits neufs, en robes blanches.
On dit qu'on y voit des chteaux
Grands comme ceux de Babylone,
Un vque et deux gnraux!
Je ne connais pas Carcassonne!"
"Le vicaire a cent fois raison:
C'est des imprudents que nous sommes.
Il disait dans son oraison
Que l'ambition perd les hommes.
Si je pouvais trouver pourtant
Deux jours sur la fin de l'automne...
Mon Dieu! que je mourrais content
Aprs avoir vu Carcassonne!"
"Mon Dieu! mon Dieu! pardonnez-moi
Si ma prire vous offense;
On voit toujours plus haut que soi,
En vieillesse comme en enfance.
Ma femme, avec mon fils Aignan,
A voyag jusqu' Narbonne;
Mon filleul a vu Perpignan,
Et je n'ai pas vu Carcassonne!"
Ainsi chantait, prs de Limoux,
Un paysan courb par l'ge.
Je luis dis: "Ami, levez-vous;
Nous allons faire le voyage."
Nous partmes le lendemain;
Mais (que le bon Dieu lui pardonne!)
Il mourut moiti chemin:
Il n'a jamais vu Carcassonne!
J'ai travaill toute ma vie
Sans avoir, durant tout ce temps,
Pu satisfaire mon envie.
Je vois bien qu'il n'est ici-bas
De bonheur complet pour personne.
Mon voeu ne s'accomplira pas:
Je n'ai jamais vu Carcassonne!"
"On dit qu'on y voit tous les jours,
Ni plus ni moins que les dimanches,
Des gens s'en aller sur le cours,
En habits neufs, en robes blanches.
On dit qu'on y voit des chteaux
Grands comme ceux de Babylone,
Un vque et deux gnraux!
Je ne connais pas Carcassonne!"
"Le vicaire a cent fois raison:
C'est des imprudents que nous sommes.
Il disait dans son oraison
Que l'ambition perd les hommes.
Si je pouvais trouver pourtant
Deux jours sur la fin de l'automne...
Mon Dieu! que je mourrais content
Aprs avoir vu Carcassonne!"
"Mon Dieu! mon Dieu! pardonnez-moi
Si ma prire vous offense;
On voit toujours plus haut que soi,
En vieillesse comme en enfance.
Ma femme, avec mon fils Aignan,
A voyag jusqu' Narbonne;
Mon filleul a vu Perpignan,
Et je n'ai pas vu Carcassonne!"
Ainsi chantait, prs de Limoux,
Un paysan courb par l'ge.
Je luis dis: "Ami, levez-vous;
Nous allons faire le voyage."
Nous partmes le lendemain;
Mais (que le bon Dieu lui pardonne!)
Il mourut moiti chemin:
Il n'a jamais vu Carcassonne!
Tłumaczenie piosenki
Georges Brassens: Carcassonne
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Georges Brassens: Carcassonne
-
El
- Georges Brassens
-
Pauvre Martin
- Georges Brassens
-
La Premi?re Fille
- Georges Brassens
-
La Cane De Jeanne
- Georges Brassens
-
P
- Georges Brassens
Skomentuj tekst
Georges Brassens: Carcassonne
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Passada de Mão (Ao Vivo)
- Dilsinho
-
Balet
- Gesek
-
Feel Alright
- Avi Kaplan
-
Maktub
- Gary Clark Jr.
-
Wiadomo SPZ (Prod.Ślimak)
- MAJOR SPZ
-
Mean Streak
- LP
-
Electric Energy (From Argylle) - feat. Boy George, Nile Rodgers
- Ariana DeBose
-
The Future Of A Past Life (feat. Marcus Bischoff)
- Lord Of The Lost
-
Bellissima
- Marco Bocchino
-
Checking In - feat. for KING + COUNTRY
- Lee Brice
Reklama
Tekst piosenki Carcassonne - Georges Brassens, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Carcassonne - Georges Brassens. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Georges Brassens.
Komentarze: 0