Francis Cabrel: Sa?d Et Mohamed
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Francis Cabrel: Sa?d Et Mohamed
Elle changeait les draps de l'htel
Les traces de doigts sur les poubelles
Petite hirondelle, au milieu des corbeaux
Elle chantait "Desperado"
Moi, j'avais du retard sur le sommeil
Je m'tais fait doubler par le soleil
Elle de l'autre ct du couloir
Elle faisait chanter les miroirs
J'ai pass une heure de sa vie
Une heure sous le soleil d'Algrie
Sous la course des plantes
Y'a des moments qu'on regrette
Derrire ses paupires mi-closes
Je voyais plus de gris que de rose
Quand je suis parti, j'ai bien compris
Que je perdais quelque chose
Ses enfants qui font rien l'cole
Et qui ont les poches pleines de tubes de colle
De toute faon personne ne t'aide
Quand tu t'appelles Sad ou Mohamed
C'est le ciel en tle ondule pour toujours
C'est la fentre sur la troisime cour
C'est le cri des voisines plein les oreilles
Et les heures de mauvais sommeil
Mais s'il y a quelqu'un autour qui comprend
Le mauvais franais le musulman,
Sous la course des plantes
a serait bien qu'il s'inquite
Avant que ses paupires n'explosent
Qu'elle prenne ce gris en overdose
Quand je suis parti j'ai bien compris
Qu'on y pouvait quelque chose...
Toi t'envoies dix francs
Pour les enfants du Gange
Parce que t'as vu les photos qui drangent
T'envoies dix francs
Pour les enfants d'ailleurs
Parce que t'as vu les photos qui font peur
Et elle que tu croises en bas de chez toi
Elle que tu croises en bas de chez toi...
Depuis je suis retourn Marseille
Ses amis n'ont pas de nouvelles
Y'a trop d'hirondelles
Ou trop de corbeaux
Elle a du changer de ghetto
Moi, je crois plutt qu'elle
Change les draps d'un autre htel
D'autres traces de doigts
Sur d'autres poubelles
De l'autre ct d'un autre couloir
Elle doit faire chanter les miroirs
Chanter les miroirs
Les traces de doigts sur les poubelles
Petite hirondelle, au milieu des corbeaux
Elle chantait "Desperado"
Moi, j'avais du retard sur le sommeil
Je m'tais fait doubler par le soleil
Elle de l'autre ct du couloir
Elle faisait chanter les miroirs
J'ai pass une heure de sa vie
Une heure sous le soleil d'Algrie
Sous la course des plantes
Y'a des moments qu'on regrette
Derrire ses paupires mi-closes
Je voyais plus de gris que de rose
Quand je suis parti, j'ai bien compris
Que je perdais quelque chose
Ses enfants qui font rien l'cole
Et qui ont les poches pleines de tubes de colle
De toute faon personne ne t'aide
Quand tu t'appelles Sad ou Mohamed
C'est le ciel en tle ondule pour toujours
C'est la fentre sur la troisime cour
C'est le cri des voisines plein les oreilles
Et les heures de mauvais sommeil
Mais s'il y a quelqu'un autour qui comprend
Le mauvais franais le musulman,
Sous la course des plantes
a serait bien qu'il s'inquite
Avant que ses paupires n'explosent
Qu'elle prenne ce gris en overdose
Quand je suis parti j'ai bien compris
Qu'on y pouvait quelque chose...
Toi t'envoies dix francs
Pour les enfants du Gange
Parce que t'as vu les photos qui drangent
T'envoies dix francs
Pour les enfants d'ailleurs
Parce que t'as vu les photos qui font peur
Et elle que tu croises en bas de chez toi
Elle que tu croises en bas de chez toi...
Depuis je suis retourn Marseille
Ses amis n'ont pas de nouvelles
Y'a trop d'hirondelles
Ou trop de corbeaux
Elle a du changer de ghetto
Moi, je crois plutt qu'elle
Change les draps d'un autre htel
D'autres traces de doigts
Sur d'autres poubelles
De l'autre ct d'un autre couloir
Elle doit faire chanter les miroirs
Chanter les miroirs
Tłumaczenie piosenki
Francis Cabrel: Sa?d Et Mohamed
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Francis Cabrel: Sa?d Et Mohamed
-
L'enfant Qui Dort
- Francis Cabrel
-
Hell Nep Avenue
- Francis Cabrel
-
Hors-Saison
- Francis Cabrel
-
La Belle Debbie
- Francis Cabrel
-
Madame X
- Francis Cabrel
Skomentuj tekst
Francis Cabrel: Sa?d Et Mohamed
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
NIEŚMIERTELNA NAWIJKA prod. Mercury (cuty DJ Gondek)
- Jongmen
-
Lekko chycony
- Rów Babicze
-
I Was Made For Lovin' You (from The Fall Guy)
- YUNGBLUD
-
Lecę, bo chcę (feat. bambi, Kizo, Young Leosia, Waima)
- Deemz
-
Ona ma to coś
- Masters
-
Legs (Keep Dancing)
- Vanessa Williams
-
W oczy
- Miły ATZ
-
Dragon Hustler
- Paulina Przybysz
-
Ona chce wariata
- Weź Nie Pytaj
-
Escape To The Void
- Cavalera
Reklama
Tekst piosenki Sa?d Et Mohamed - Francis Cabrel, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Sa?d Et Mohamed - Francis Cabrel. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Francis Cabrel.
Komentarze: 0