Francis Cabrel: La Fabrique
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Francis Cabrel: La Fabrique
Mon grand-pre tait un marin,
Il a d mourir sur une le,
Mon pre avait une ferme,
Et moi je suis sa seule fille.
Je me suis enfuie avec ce voyou
D'un village des alentours,
Aujourd'hui il s'touffe dans son alcool,
Et me laisse seule
Avec nos trois gosses nourrir
A la fabrique c'est pas facile,
C'est pas non plus trs dur,
Mais ce sont ces heures qui dfilent,
Et puis cette horloge sur le mur.
Un premier rve qui passe
M'aide tenir jusqu' midi,
O j'ai quelques minutes d'espace
Pour prendre un sandwich,
Boire un caf, et m'asseoir.
Autrement c'est moi et la machine,
Jusqu' ce que la sirne le dcide,
Jusqu'au bout de l'aprs-midi,
Jusqu'au bout de ma vie.
Malgr moi mon cur s'en retourne
Vers cette maison dans les terres,
O j'ai pass tant d'annes d'amour
A danser sur les bras de mon pre.
Ces histoires de marins perdus,
Ces orages sur le lac XXX,
Ces navires jamais disparus,
Avec leurs voiles grandes
Comme des morceaux de ciel.
Oui mais c'est ma vie qui a t gche,
Et c'est moi qui ai eu tort de laisser
Cette fabrique
Pour bien utiliser mon corps.
Moi je vais rentrer chez moi ce soir,
Je vais regarder mes mains,
Je vais me dire qu'au moins une fois
J'aurais aim avoir la chance
D'aller plus loin.
Mais je vais travailler ici
Et oublier tout ce que je souhaite,
Peut-tre ne jamais rencontrer
L'homme dont le nom est sur l'tiquette.
Ce sera moi et la machine
Jusqu' ce que la sirne le dcide
Jusqu'au bout de l'aprs-midi
Jusqu'au bout de ma vie.
Il a d mourir sur une le,
Mon pre avait une ferme,
Et moi je suis sa seule fille.
Je me suis enfuie avec ce voyou
D'un village des alentours,
Aujourd'hui il s'touffe dans son alcool,
Et me laisse seule
Avec nos trois gosses nourrir
A la fabrique c'est pas facile,
C'est pas non plus trs dur,
Mais ce sont ces heures qui dfilent,
Et puis cette horloge sur le mur.
Un premier rve qui passe
M'aide tenir jusqu' midi,
O j'ai quelques minutes d'espace
Pour prendre un sandwich,
Boire un caf, et m'asseoir.
Autrement c'est moi et la machine,
Jusqu' ce que la sirne le dcide,
Jusqu'au bout de l'aprs-midi,
Jusqu'au bout de ma vie.
Malgr moi mon cur s'en retourne
Vers cette maison dans les terres,
O j'ai pass tant d'annes d'amour
A danser sur les bras de mon pre.
Ces histoires de marins perdus,
Ces orages sur le lac XXX,
Ces navires jamais disparus,
Avec leurs voiles grandes
Comme des morceaux de ciel.
Oui mais c'est ma vie qui a t gche,
Et c'est moi qui ai eu tort de laisser
Cette fabrique
Pour bien utiliser mon corps.
Moi je vais rentrer chez moi ce soir,
Je vais regarder mes mains,
Je vais me dire qu'au moins une fois
J'aurais aim avoir la chance
D'aller plus loin.
Mais je vais travailler ici
Et oublier tout ce que je souhaite,
Peut-tre ne jamais rencontrer
L'homme dont le nom est sur l'tiquette.
Ce sera moi et la machine
Jusqu' ce que la sirne le dcide
Jusqu'au bout de l'aprs-midi
Jusqu'au bout de ma vie.
Tłumaczenie piosenki
Francis Cabrel: La Fabrique
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Francis Cabrel: La Fabrique
-
Tourner Les H
- Francis Cabrel
-
Le Danseur
- Francis Cabrel
-
Telecaster
- Francis Cabrel
-
Les Gens Absents
- Francis Cabrel
-
L'homme Qui Marche
- Francis Cabrel
Skomentuj tekst
Francis Cabrel: La Fabrique
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Pozytywka (Dawid Narożny)
- Piękni i Młodzi
-
Just The Memories
- Nicki Minaj
-
Święta w Piekle 87
- Słoń
-
All Out Of Fight
- Pink
-
Okay (feat. Lil Baby)
- French Montana
-
Zima - Nisko Słonko (Rebel Babel Film Orchestra, Julia Wieniawa, Ralph Kaminski, piosenka z filmu Chłopi)
- L.U.C
-
dobrze, dobrze (feat. Ania Rusowicz, Karolina Czarnecka, Błażej Król oraz Ralph Kaminski)
- Mateusz Pospieszalski
-
Wracam do gry
- MAJOR SPZ
-
DZIEŃ DOBRY, ZAKOPANE!
- Pan Savyan
-
Chcę zapomnieć
- Bletka
Reklama
Tekst piosenki La Fabrique - Francis Cabrel, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu La Fabrique - Francis Cabrel. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Francis Cabrel.
Komentarze: 0