Dusty Springfield: Di Fronte All'amore
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Dusty Springfield: Di Fronte All'amore
(S. Simoni / U. Bindi)
Original Italian song - later recorded with
English lyrics as "I Will Always Want You"
Eri il ragazzo di un'altra
E non potevo parlarti
Ma tu sapessi per me
Che cos'era vederti e saperti felice
You were another girl's boyfriend
And I couldn't talk to you
But if you knew what it meant to me
To see you and know you were happy
Erl il ragazzo di un'altra
Ma ora tutto ?finito
E tu puoi fare di noi
Una cosa grandissima o due cose da niente
You were another girl's boyfriend
But now that's all over
And we can be one great thing
Or two nonentities - it's up to you
Sento che io faccio male
E lo so dovrei parlarti
Dirti che forse lei torna per?Ora sei di fronte all'amore
Ora puoi pensare alla vita
E se per sempre mi vuoi
Non avere paura di me
I feel like I'm doing the wrong thing
And I know that I should talk to you
Tell you that maybe she'll come back
But now you're faced with love
Now you can think of life
And if you want me forever
Don't be afraid of me
Sento che io faccio male
E lo so dovrei parlarti
Dirti che forse lei torna per?Ora sei di fronte all'amore
Ora puoi pensare alla vita
E se per sempre mi vuoi
Non avere paura di me
I feel like I'm doing the wrong thing
And I know that I should talk to you
Tell you that maybe she'll come back
But now you're faced with love
Now you can think of life
And if you want me forever
Don't be afraid of me
Original Italian song - later recorded with
English lyrics as "I Will Always Want You"
Eri il ragazzo di un'altra
E non potevo parlarti
Ma tu sapessi per me
Che cos'era vederti e saperti felice
You were another girl's boyfriend
And I couldn't talk to you
But if you knew what it meant to me
To see you and know you were happy
Erl il ragazzo di un'altra
Ma ora tutto ?finito
E tu puoi fare di noi
Una cosa grandissima o due cose da niente
You were another girl's boyfriend
But now that's all over
And we can be one great thing
Or two nonentities - it's up to you
Sento che io faccio male
E lo so dovrei parlarti
Dirti che forse lei torna per?Ora sei di fronte all'amore
Ora puoi pensare alla vita
E se per sempre mi vuoi
Non avere paura di me
I feel like I'm doing the wrong thing
And I know that I should talk to you
Tell you that maybe she'll come back
But now you're faced with love
Now you can think of life
And if you want me forever
Don't be afraid of me
Sento che io faccio male
E lo so dovrei parlarti
Dirti che forse lei torna per?Ora sei di fronte all'amore
Ora puoi pensare alla vita
E se per sempre mi vuoi
Non avere paura di me
I feel like I'm doing the wrong thing
And I know that I should talk to you
Tell you that maybe she'll come back
But now you're faced with love
Now you can think of life
And if you want me forever
Don't be afraid of me
Tłumaczenie piosenki
Dusty Springfield: Di Fronte All'amore
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Dusty Springfield: Di Fronte All'amore
-
Don't Call It Love
- Dusty Springfield
-
Comin' And Goin'
- Dusty Springfield
-
Di Fronte All'Amore (Faced With Love)
- Dusty Springfield
-
Don't Forget About Me
- Dusty Springfield
-
Donnez-Moi
- Dusty Springfield
Skomentuj tekst
Dusty Springfield: Di Fronte All'amore
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Aj Papi Papi
- MiŁa x Niegrzeczny
-
Niedaleko (wersja akustyczna) feat. Odłam Źdźbło
- Illusion
-
Oczy niebieskie
- Iness
-
The Dream of Delphi
- Bat For Lashes
-
Zacznij żyć (Come Alive - Polish version - The Greatest Showman)
- Studio Accantus
-
Don't Go Insane
- DPR IAN
-
On jest tylko dla mnie
- Viola
-
Temu dam
- CamaSutra
-
Ap Ap
- SOLEO
-
Mój dom
- KORDIAN
Reklama
Tekst piosenki Di Fronte All'amore - Dusty Springfield, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Di Fronte All'amore - Dusty Springfield. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Dusty Springfield.
Komentarze: 0