Bowling For Soup: Spanish Harlem
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Bowling For Soup: Spanish Harlem
There is a rose in Spanish Harlem
A red rose up in Spanish Harlem
It is a special one, it's never seen the sun
It only comes out when the moon is on the run
And all the stars are gleaming
It's growing in the street right up through the concrete
It's soft and sweet and dreamin'
There is a rose in Spanish Harlem
There is a rose in Spanish Harlem
There is a rose in Spanish Harlem
There is a rose in Spanish Harlem
A red rose up in Spanish Harlem
It is a special one, it's never seen the sun
It only comes out when the moon is on the run
And all the stars are gleaming
It's growing in the street right up through the concrete
It's soft and sweet and dreamin'
There is a rose in Spanish Harlem
There is a rose in Spanish Harlem
There is a rose in Spanish Harlem
There is a rose in Spanish Harlem
Tłumaczenie piosenki
Bowling For Soup: Spanish Harlem
Jest taka róża w Hiszpańskim Harlemie
czarna róźa w Hiszpańskim Harlemie
Jest wyjątkowa....
Nigdy nie widziała słońca
Kwitnie tylko gdy świeci księżyc
i płoną wszystkie gwiazdy na niebie.
Wyrasta na ulicy , tak naprawdę na betonie...
Ale taka rozmarzona i delikatna...
Jest taka róźa w Hiszpańskim Harlemie
czarna róźa w Hiszpańskim Harlemie
Z oczyma tak czarnymi jak węgiel...
I gdy spojrzy w moją duszę i zacznie płonąć...
Tracę nad sobą kontrolę - i wybaczcie mi -
muszę ją zabrać do mojego ogrodu...
i czuwać nad tym jak wzwrasta....
Tlumaczenie
Darek Stefaniak
PS. W tym tekście jest napisane * czerwona róźa *
W oryginale jest czarna... I to ma większy sens.
Brakuje teź drugiej zwrotki.
Spanish Harlem - dzielnica Nowego Jorku - East Harlem
czarna róźa w Hiszpańskim Harlemie
Jest wyjątkowa....
Nigdy nie widziała słońca
Kwitnie tylko gdy świeci księżyc
i płoną wszystkie gwiazdy na niebie.
Wyrasta na ulicy , tak naprawdę na betonie...
Ale taka rozmarzona i delikatna...
Jest taka róźa w Hiszpańskim Harlemie
czarna róźa w Hiszpańskim Harlemie
Z oczyma tak czarnymi jak węgiel...
I gdy spojrzy w moją duszę i zacznie płonąć...
Tracę nad sobą kontrolę - i wybaczcie mi -
muszę ją zabrać do mojego ogrodu...
i czuwać nad tym jak wzwrasta....
Tlumaczenie
Darek Stefaniak
PS. W tym tekście jest napisane * czerwona róźa *
W oryginale jest czarna... I to ma większy sens.
Brakuje teź drugiej zwrotki.
Spanish Harlem - dzielnica Nowego Jorku - East Harlem
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Bowling For Soup: Spanish Harlem
-
Lil' Red Riding Hood
- Bowling For Soup
-
Live It Up
- Bowling For Soup
-
Make This Up To You
- Bowling For Soup
-
My Greatest Day
- Bowling For Soup
-
No Opinion
- Bowling For Soup
Skomentuj tekst
Bowling For Soup: Spanish Harlem
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Can't You See | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Remigiusz Juśkiewicz
-
Santa Lucia | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Andrzej Biegański
-
All Right Now | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Jacek Pisarzewski
-
Wariatka tańczy | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Elżbieta Kulinicz
-
Usta milczą, dusza śpiewa | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Waleria Molenda
-
Nigdy więcej | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Jacek Ochmański
-
Radość najpiękniejszych lat | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Lucyna Mazur
-
Życzenia z całego serca | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Artur Wojtyczka
-
Bo jo cie kochom | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Edward Handzel
-
Santa Lucia
- Luciano Pavarotti
Reklama
Tekst piosenki Spanish Harlem - Bowling For Soup, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Spanish Harlem - Bowling For Soup. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bowling For Soup.
Komentarze: 0