Avril Lavigne: Losing Grip
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Avril Lavigne: Losing Grip
Are you aware of what you make me feel, baby
Right now I feel invisible to you,
like I'm not real
Didn't you feel me lock my arms around you
Why'd you turn away?
Here's what I have to say
I was left to cry there,
waiting outside there
grinning with a lost stare
That's when I decided
Why should I care?
Cuz you weren't there when
I was scared I was so alone
You, you need to listen
I'm starting to trip
I'm losing my grip and
I'm in this thing alone
Am I just some chick you place beside you
to take somebody's place
when you turn around
can you recognize my face
you used to love me
you used to hug me
But that wasn't the case
Everything wasn't ok I was left to cry there
waiting outside there grinning with a lost stare
That's when I decided
Why should I care?
Cuz you weren't there when
I was scared I was so alone
You, you need to listen
I'm starting to trip
I'm losing my grip and
I'm in this thing alone
Crying out loud I'm crying out loud
Crying out loud I'm crying out loud
Open your eyes
Open up wide
Why should I care?
Cuz you weren't there
When I was scared, I was so alone
Why should I care
Cuz you weren't there when
I was scared I was so alone
Why should I care
If you don't care then I don't care
We're not going anywhere
Right now I feel invisible to you,
like I'm not real
Didn't you feel me lock my arms around you
Why'd you turn away?
Here's what I have to say
I was left to cry there,
waiting outside there
grinning with a lost stare
That's when I decided
Why should I care?
Cuz you weren't there when
I was scared I was so alone
You, you need to listen
I'm starting to trip
I'm losing my grip and
I'm in this thing alone
Am I just some chick you place beside you
to take somebody's place
when you turn around
can you recognize my face
you used to love me
you used to hug me
But that wasn't the case
Everything wasn't ok I was left to cry there
waiting outside there grinning with a lost stare
That's when I decided
Why should I care?
Cuz you weren't there when
I was scared I was so alone
You, you need to listen
I'm starting to trip
I'm losing my grip and
I'm in this thing alone
Crying out loud I'm crying out loud
Crying out loud I'm crying out loud
Open your eyes
Open up wide
Why should I care?
Cuz you weren't there
When I was scared, I was so alone
Why should I care
Cuz you weren't there when
I was scared I was so alone
Why should I care
If you don't care then I don't care
We're not going anywhere
Tłumaczenie piosenki
Avril Lavigne: Losing Grip
Czy jesteś świadomy tego jak sprawiasz, że czuję, kochanie
Teraz czuję się dla ciebie niewidzialna
Jakbym była nierealna
Nie czułeś gdy zamykałam moje ramiona wokół Ciebie?
Dlaczego się odwróciłeś?
Oto, co mam do powiedzenia
Zostało mi płakać tam
Czekać tam na zewnątrz
ze zbłąkanym spojrzeniem
Właśnie wtedy postanowiłam
Dlaczego miałabym się przejmować?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, kiedy byłam taka samotna
Ty, ty musisz tego wysłuchać
Zaczynam się potykać
Tracę grunt pod nogami
Jestem w tym samotna
Czy jestem jakąś pierwszą lepszą
Którą trzymasz przy sobie, by wypełnić pustkę?
A kiedy się odwracasz
Czy potrafisz rozpoznać mą twarz?
Kiedyś mnie kochałeś
Kiedyś mnie przytulałeś
Ale nie udało się
Nic nie było w porządku
Zostało mi płakać tam
Czekać tam na zewnątrz
ze zbłąkanym spojrzeniem
Właśnie wtedy postanowiłam...
Niby dlaczego miałabym się przejmować?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, byłam taka samotna
Ty, ty musisz tego wysłuchać
Zaczynam się potykać
Tracę grunt pod nogami
Jestem w tym samotna
Płaczę głośno, ja płaczę głośno
Płaczę głośno, ja płaczę głośno
Otwórz oczy
Otwórz je szeroko
Niby dlaczego miałabym się przejmować?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, byłam taka samotna
Dlaczego miałoby mi jeszcze zależeć?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, kiedy byłam taka samotna
Dlaczego ma mi jeszcze zależeć?
Jeśli tobie nie zależy
mnie też nie zależy
Donikąd nie zmierzamy
Teraz czuję się dla ciebie niewidzialna
Jakbym była nierealna
Nie czułeś gdy zamykałam moje ramiona wokół Ciebie?
Dlaczego się odwróciłeś?
Oto, co mam do powiedzenia
Zostało mi płakać tam
Czekać tam na zewnątrz
ze zbłąkanym spojrzeniem
Właśnie wtedy postanowiłam
Dlaczego miałabym się przejmować?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, kiedy byłam taka samotna
Ty, ty musisz tego wysłuchać
Zaczynam się potykać
Tracę grunt pod nogami
Jestem w tym samotna
Czy jestem jakąś pierwszą lepszą
Którą trzymasz przy sobie, by wypełnić pustkę?
A kiedy się odwracasz
Czy potrafisz rozpoznać mą twarz?
Kiedyś mnie kochałeś
Kiedyś mnie przytulałeś
Ale nie udało się
Nic nie było w porządku
Zostało mi płakać tam
Czekać tam na zewnątrz
ze zbłąkanym spojrzeniem
Właśnie wtedy postanowiłam...
Niby dlaczego miałabym się przejmować?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, byłam taka samotna
Ty, ty musisz tego wysłuchać
Zaczynam się potykać
Tracę grunt pod nogami
Jestem w tym samotna
Płaczę głośno, ja płaczę głośno
Płaczę głośno, ja płaczę głośno
Otwórz oczy
Otwórz je szeroko
Niby dlaczego miałabym się przejmować?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, byłam taka samotna
Dlaczego miałoby mi jeszcze zależeć?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, kiedy byłam taka samotna
Dlaczego ma mi jeszcze zależeć?
Jeśli tobie nie zależy
mnie też nie zależy
Donikąd nie zmierzamy
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Avril Lavigne: Losing Grip
-
Complicated
- Avril Lavigne
-
My Happy Ending
- Avril Lavigne
-
Nobody's Home
- Avril Lavigne
-
Forgotten
- Avril Lavigne
-
Nobody's Fool
- Avril Lavigne
Skomentuj tekst
Avril Lavigne: Losing Grip
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- avril lavigne losing grip●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Losing Grip - Avril Lavigne, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Losing Grip - Avril Lavigne. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avril Lavigne.
Komentarze: 0