Ariana Grande: Listen

Tekst piosenki

Ariana Grande

Teksty: 227 Tłumaczenia: 205 Wideo: 223
Profil artysty

Tekst piosenki

Ariana Grande: Listen

Listen, mmm
To the sound from deep within
It's only beginning to find release
Oh the time has come for my dreams to be heard
They will not be pushed aside and turned into your own
All cause you won't listen

Listen
I am alone at a crossroads
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried to say what's on my mind
You should have known
Oh now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what you made of me
I fought with the voice you gave to me
But now I gotta find my own

You should have listened
There is someone here inside
Someone I thought had die so long ago
Oh I'm screaming out for my dreams to be heard
They will not be pushed aside or burned into your own
All cause you won't listen

Listen
I am alone at a crossroads
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried to say what's on my mind
You should have known
Oh now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what you made of me
I fought with the voice you gave to me
But now I gotta find my own

I don't know where I belong
But I'll be moving on
If you don't, if you won't
Oh listen!
To the song here in my heart
A melody I started but I will complete
Oh now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what you made of me
I fought with the voice you gave to me
But now I gotta find my own
Autor tekstu: Beyonce
Data dodania: 2019-03-20
Tekst dodał: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Ariana Grande: Listen

Posłuchaj, mmm
Dźwięku z mojego wnętrza
On dopiero rozpoczął znajdowanie wybawienia
Przychodzi czas, żeby moje marzenia zostały usłyszane
Nie będą zepchnięte na margines i skierowane na ciebie
Wszystko przez to, że nie chcesz słuchać

Słuchaj
Jestem sama na rozdrożu
Nie jestem w domu, moim własnym domu
Próbowałam i próbowałam powiedzieć, co leży mi na sercu
Powinieneś wiedzieć
Teraz skończyłam ci wierzyć
Nie wiesz co czuję
Jestem ponad to, czym mnie stworzyłeś
Walczyłam danym przez ciebie głosem
Ale teraz muszę znaleźć mój własny

Powinieneś posłuchać!
Tu też jest ktoś w środku
Ktoś, kogo uważałam za dawno zmarłego
Wykrzykuję moje marzenia, aby zostały wysłuchane
Nie będą zepchnięte na margines lub zmienione w twoje
Wszystko to dlatego, bo nie będziesz słuchać

Słuchaj
Jestem sama na rozdrożu
Nie jestem w domu moim własnym domu
Próbowałam i próbowałam powiedzieć, co leży mi na sercu
Powinieneś wiedzieć
Teraz skończyłam ci wierzyć
Nie wiesz co czuję
Jestem ponad to, czym mnie stworzyłeś
Walczyłam danym przez ciebie głosem
Ale teraz muszę znaleźć własny

Nie wiem gdzie jest moje miejsce
Ale będę wciąż posuwać się,
Jeśli ty nie, jeśli ty nie
Oh, słuchaj!
Tej piosenki z mojego serca
Rozpoczętej melodii, którą ukończę
Oh, teraz przestałam ci wierzyć
Ty nie wiesz co ja czuję
Jestem ponad to, czym mnie stworzyłeś
Walczyłam z tym głosem, który mi dałeś
Ale teraz muszę znaleźć mój własny
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Ariana Grande: Listen

Skomentuj tekst

Ariana Grande: Listen

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Listen - Ariana Grande, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Listen - Ariana Grande. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ariana Grande.