Ariana Grande: California Gurls / Tik Tok
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Ariana Grande: California Gurls / Tik Tok
I know a place where the grass is really greener
Warm, wet and wild, there must be something in the water
Sipping gin and juice, laying underneath the palm trees
The boys break their necks trying to creep a little sneak peek
I'm talking - pedicure on our toes, toes
Trying on all our clothes, clothes
Boys blowing up our phones, phones
Drop-topping, playing our favorite cds
Pulling up to the parties
Trying to get a little bit tipsy
California girls, we’re unforgettable
Daisy Dukes, bikinis on top
Sun-kissed skin, so hot will melt your popsicle
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ain't got a care in world, but got plenty of beer
Ain't got no money in my pocket, but I'm already here
And now the dudes are lining up cause they hear we got swagger
But we kick em to the curb unless they look like Mick Jagger
You could travel the world
But nothing comes close to the golden coast
Once you party with us, you’ll be falling in love
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Don't stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, Imma fight
Till we see the sunlight
Tick tock, on the clock
But the party don't stop
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh (x2)
California girls, we’re undeniable
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
West coast represent, now put your hands up
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
DJ, you build me up
You break me down
My heart, it pounds
Yeah, you got me
With my hands up
You got me now
You got that sound
Yea, you got me
DJ, you build me up
You break me down
My heart, it pounds
Yeah, you got me
With my hands up
Put your hands up
Put your hands up
California girls, we’re unforgettable
Daisy Dukes, bikinis on top
Sun-kissed skin, so hot will melt your popsicle
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
California girls, we’re undeniable
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
West coast represent, now put your hands up
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Warm, wet and wild, there must be something in the water
Sipping gin and juice, laying underneath the palm trees
The boys break their necks trying to creep a little sneak peek
I'm talking - pedicure on our toes, toes
Trying on all our clothes, clothes
Boys blowing up our phones, phones
Drop-topping, playing our favorite cds
Pulling up to the parties
Trying to get a little bit tipsy
California girls, we’re unforgettable
Daisy Dukes, bikinis on top
Sun-kissed skin, so hot will melt your popsicle
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ain't got a care in world, but got plenty of beer
Ain't got no money in my pocket, but I'm already here
And now the dudes are lining up cause they hear we got swagger
But we kick em to the curb unless they look like Mick Jagger
You could travel the world
But nothing comes close to the golden coast
Once you party with us, you’ll be falling in love
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Don't stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, Imma fight
Till we see the sunlight
Tick tock, on the clock
But the party don't stop
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh (x2)
California girls, we’re undeniable
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
West coast represent, now put your hands up
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
DJ, you build me up
You break me down
My heart, it pounds
Yeah, you got me
With my hands up
You got me now
You got that sound
Yea, you got me
DJ, you build me up
You break me down
My heart, it pounds
Yeah, you got me
With my hands up
Put your hands up
Put your hands up
California girls, we’re unforgettable
Daisy Dukes, bikinis on top
Sun-kissed skin, so hot will melt your popsicle
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
California girls, we’re undeniable
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
West coast represent, now put your hands up
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tłumaczenie piosenki
Ariana Grande: California Gurls / Tik Tok
Znam miejsce, gdzie trawa jest naprawdę bardziej zielona
Ciepło, mokro i dziko, Tam musi być coś w wodzie
Picie ginu i soku, leżenie pod palmami
Chłopcy wykręcają szyje, starając się rzucić ukradkowe spojrzenie
Mówię - pedicure na naszych palcach, palcach
Przymierzamy wszystkie nasze ciuchy, ciuchy
Chłopaki dobijają się do naszych telefonów, telefonów
Składamy dach, puszczamy nasze ulubione płyty
Zatrzymujemy się na imprezach
Próbując się troszeczkę upić.
Kalifornijskie dziewczyny,jesteśmy niezapomniane,
Daisy Dukes ,bikini na górę,
Skóra pocałowana słońcem,
takie gorąco,stopi twoje lody na patyku,
Oooooh Oh Oooooh
Nie martwię się o świat, ale mam mnóstwo piwa
Nie mam pieniędzy w kieszeni ale już tu jestem
Teraz, kolesie ustawiają się w kolejce, bo słyszą że zadzieramy nosa
Ale my przepędzamy ich na krawężnik, chyba że wyglądają jak
Mick Jagger
Mógłbyś podróżować po świecie
Ale nic nie może się równać ze złotym wybrzeżem
Kiedy już raz z nami się zabawisz, będziesz zakochany
Oooooh Oh Oooooh
Don't stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, I'm fight
Till we see the sunlight
Tick tock, on the clock
But the party don't stop
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh (2x)
Kalifornijskie dziewczyny, jesteśmy niezapomniane
Wspaniałe, świeże, ostre, jesteśmy z tym związane,
Zachodnie wybrzeże przedstawia, teraz podnieś ręce,
Oooooh Oh Oooooh
Dj, ty podbudowałeś mnie
Załamałeś mnie
Moje serce, ono łomocze
Tak, masz mnie
z rękoma w górze
Masz mnie już
Masz ten dźwięk
Tak, masz mnie.
Dj, ty podbudowałeś mnie
Załamałeś mnie
Moje serce, ono łomocze
Tak, masz mnie
z rękoma w górze
Daj ręce w górę
Trzymaj ręce w górze
Kalifornijskie dziewczyny,jesteśmy niezapomniane,
Daisy Dukes ,bikini na górę,
Skóra pocałowana słońcem, takie gorąco,stopi twoje lody na patyku,
Oooooh Oh Oooooh
Kalifornijskie dziewczyny, jesteśmy niezapomniane
Wspaniałe, świeże, ostre, jesteśmy z tym związane,
Zachodnie wybrzeże przedstawia, teraz podnieś ręce,
Oooooh Oh Oooooh
Ciepło, mokro i dziko, Tam musi być coś w wodzie
Picie ginu i soku, leżenie pod palmami
Chłopcy wykręcają szyje, starając się rzucić ukradkowe spojrzenie
Mówię - pedicure na naszych palcach, palcach
Przymierzamy wszystkie nasze ciuchy, ciuchy
Chłopaki dobijają się do naszych telefonów, telefonów
Składamy dach, puszczamy nasze ulubione płyty
Zatrzymujemy się na imprezach
Próbując się troszeczkę upić.
Kalifornijskie dziewczyny,jesteśmy niezapomniane,
Daisy Dukes ,bikini na górę,
Skóra pocałowana słońcem,
takie gorąco,stopi twoje lody na patyku,
Oooooh Oh Oooooh
Nie martwię się o świat, ale mam mnóstwo piwa
Nie mam pieniędzy w kieszeni ale już tu jestem
Teraz, kolesie ustawiają się w kolejce, bo słyszą że zadzieramy nosa
Ale my przepędzamy ich na krawężnik, chyba że wyglądają jak
Mick Jagger
Mógłbyś podróżować po świecie
Ale nic nie może się równać ze złotym wybrzeżem
Kiedy już raz z nami się zabawisz, będziesz zakochany
Oooooh Oh Oooooh
Don't stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, I'm fight
Till we see the sunlight
Tick tock, on the clock
But the party don't stop
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh (2x)
Kalifornijskie dziewczyny, jesteśmy niezapomniane
Wspaniałe, świeże, ostre, jesteśmy z tym związane,
Zachodnie wybrzeże przedstawia, teraz podnieś ręce,
Oooooh Oh Oooooh
Dj, ty podbudowałeś mnie
Załamałeś mnie
Moje serce, ono łomocze
Tak, masz mnie
z rękoma w górze
Masz mnie już
Masz ten dźwięk
Tak, masz mnie.
Dj, ty podbudowałeś mnie
Załamałeś mnie
Moje serce, ono łomocze
Tak, masz mnie
z rękoma w górze
Daj ręce w górę
Trzymaj ręce w górze
Kalifornijskie dziewczyny,jesteśmy niezapomniane,
Daisy Dukes ,bikini na górę,
Skóra pocałowana słońcem, takie gorąco,stopi twoje lody na patyku,
Oooooh Oh Oooooh
Kalifornijskie dziewczyny, jesteśmy niezapomniane
Wspaniałe, świeże, ostre, jesteśmy z tym związane,
Zachodnie wybrzeże przedstawia, teraz podnieś ręce,
Oooooh Oh Oooooh
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Ariana Grande: California Gurls / Tik Tok
-
Daydreamin'
- Ariana Grande
-
Dear Mr. Gable
- Ariana Grande
-
December
- Ariana Grande
-
Die In Your Arms
- Ariana Grande
-
Do You Love Me (feat. Sky Blu)
- Ariana Grande
Skomentuj tekst
Ariana Grande: California Gurls / Tik Tok
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Naplaticu ti sve
- Katarina Grujic
-
LOVEBLOK/BLOKLOVE
- SOMAI
-
Kartka
- Kleszcz i Kopruch
-
Ballada O Rakoczej
- Jajko
-
Byłaś
- DOX & DANCE 2 DISCO
-
Baby
- Tatiana Kopala
-
COKOLADA
- PEDJA JOVANOVIC
-
I Guess
- Lizzy McAlpine
-
Overachiever (ft. Montsho Eshe) Prod. by: Will Montgomery
- Arrested Development
-
broken by you
- Alexander Stewart
Reklama
Tekst piosenki California Gurls / Tik Tok - Ariana Grande, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu California Gurls / Tik Tok - Ariana Grande. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ariana Grande.
Komentarze: 0