Aretha Franklin: I say a little prayer

Tekst piosenki

Aretha Franklin

Teksty: 232 Tłumaczenia: 2 Wideo: 27
Profil artysty

Tekst piosenki

Aretha Franklin: I say a little prayer

The moment I wake up
Before I put on my makeup
I say a little pray for you
While combing my hair now,
And wondering what dress to wear now,
I say a little prayer for you
Forever, and ever, you'll stay in my heart
and I will love you
Forever, and ever, we never will part
Oh, how I love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only meen heartbreak for me.
I run for the bus, dear,
While riding I think of us, dear,
I say a little prayer for you.
At work I just take time
And all through my coffee break-time,
I say a little prayer for you.
Forever, and ever, you'll stay in my heart
and I will love you
Forever, and ever we never will part
Oh, how I'll love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me.
I say a little prayer for you
I say a little prayer for you
My darling believe me, ( beleive me)
For me there is no one but you!
Please love me too (answer his pray)
And I'm in love with you (answer his pray)
Answer my prayer now babe (answer his pray)
Forever, and ever, you'll stay in my heart
and I will love you
Forever, and ever we never will part
Oh, how I'll love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me
Autor tekstu: Aretha Franklin
Data dodania: 2011-02-22
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Aretha Franklin: I say a little prayer

W chwili, kiedy się budze
Przed nałożeniem makijażu 
Odmawiam małą modlitwe za Ciebie. 
Teraz gdy czesze włosy
I zastanawiasz się, jaką sukienke ubrać, 
Odmawiam małą modlitwę za Ciebie. 

Na zawsze i zawsze zostaniesz w mym sercu 
a ja kocham Cie 
Na zawsze i zawsze, nigdy nie będziemy całością
Och, jak ja kocham Cie 
Razem na zawsze, już tak musi być 
Czy życie bez Ciebie 
Oznacza tylko zawód miłosny. 

Biegnę na autobus, mój drogi
Podczas jazdy myślę o nas,
Odmawiam małą modlitwę za Ciebie. 
W pracy jak tylko mam czas
Przez cała moją przerwe na kawę,
Odmawiam małą modlitwę za Ciebie. 

Na zawsze i zawsze zostaniesz w mym sercu 
a ja kocham Cie 
Na zawsze i zawsze, nigdy nie będziemy całością
Och, jak ja kocham Cie 
Razem na zawsze, już tak musi być 
Czy życie bez Ciebie 
Oznacza tylko zawód miłosny. 

Odmawiam małą modlitwę za Ciebie 

Odmawiam małą modlitwę za Ciebie 

Moj drogi Uwierz mi, (uwierz mi) 
Dla mnie nie ma nikogo, tylko Ty! 
Proszę kochaj mnie także (Odpowiedz na jego modlitwy) 
A ja jestem w tobie zakochana (Odpowiedz na jego modlitwy) 
Odpowiedz na moje modlitwy teraz kochanie (Odpowiedz na jego modlitwy) 

Na zawsze i zawsze zostaniesz w mym sercu 
a ja kocham Cie 
Na zawsze i zawsze, nigdy nie będziemy całością
Och, jak ja kocham Cie 
Razem na zawsze, już tak musi być 
Czy życie bez Ciebie 
Oznacza tylko zawód miłosny. (oooooooooh)
Autor opracowania: nina
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Aretha Franklin: I say a little prayer

Skomentuj tekst

Aretha Franklin: I say a little prayer

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • aretha franklin - i say a little prayer
  • aretha franklin i say a little prayer
  • i say a little prayer tekst
  • i say a little prayer
  • i say a little prayer tłumaczenie

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki I say a little prayer - Aretha Franklin, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu I say a little prayer - Aretha Franklin. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Aretha Franklin.