Anne-Marie: BIRTHDAY
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Anne-Marie: BIRTHDAY
i am another year older
i won’t cry about you anymore
told my friends to come over
to dye my hair
it’s not even the weekend
and I am wearin’ that dress I can’t afford
givin’ life a new meanin’
whiteout you there
do some stupid shit
maybe get a tattoo
whatever I can do I get my mind off you
it’s my birthday
I’ma do what I like
I’ma eat what I like
I;ma kiss who I like
it’s my birthday
I’ma do what I like
I;m wear what I like
I’ma party tonight
goddemn, it’s a birthday
everybody love me
look at me
give me money
damn, it’s a birthday
everybody love me
and I ain’t thinking about you
it’s my birthday
I blow out aaall the candles
I can’t even afford my rent
so I am not buyin’ the drinks ‘cause
I’ma leave that to my friends
it’s you
ballin’ now whit everybody in the room
that’s what I do /2x
whatever I can do to get my mind off
ha, that’s what I do, that’s what I do
it’s my birthday
I’ma do what I like
I’ma eat what I like
I;ma kiss who I like
it’s my birthday
I’ma do what I like
I;m wear what I like
I’ma party tonight
goddemn, it’s a birthday
everybody love me
look at me
give me money
damn, it’s a birthday
everybody love me
and I ain’t thinking about you
it’s my birthday
Ani’t got any wiser
gonna be hungover
never learned my lesson
and I ain’t gonna listen
I don’t really care ‘cause
it’s my birthday
I’ma do what I like
I’ma eat what I like
I;ma kiss who I like
it’s my birthday
I’ma do what I like
I;m wear what I like
I’ma party tonight
goddemn, it’s a birthday
everybody love me
look at me
give me money
damn, it’s a birthday
everybody love me
and I ain’t thinking about you
it’s my birthday
it’s my birthday
my birthday
and I ain’t thinking about you
it’s my birthday
my birthday
and I ain’t thinking about you
it’s my birthday
my birthday
and I ain’t thinking about you
it’s my birthday
so you better treat me nice
i won’t cry about you anymore
told my friends to come over
to dye my hair
it’s not even the weekend
and I am wearin’ that dress I can’t afford
givin’ life a new meanin’
whiteout you there
do some stupid shit
maybe get a tattoo
whatever I can do I get my mind off you
it’s my birthday
I’ma do what I like
I’ma eat what I like
I;ma kiss who I like
it’s my birthday
I’ma do what I like
I;m wear what I like
I’ma party tonight
goddemn, it’s a birthday
everybody love me
look at me
give me money
damn, it’s a birthday
everybody love me
and I ain’t thinking about you
it’s my birthday
I blow out aaall the candles
I can’t even afford my rent
so I am not buyin’ the drinks ‘cause
I’ma leave that to my friends
it’s you
ballin’ now whit everybody in the room
that’s what I do /2x
whatever I can do to get my mind off
ha, that’s what I do, that’s what I do
it’s my birthday
I’ma do what I like
I’ma eat what I like
I;ma kiss who I like
it’s my birthday
I’ma do what I like
I;m wear what I like
I’ma party tonight
goddemn, it’s a birthday
everybody love me
look at me
give me money
damn, it’s a birthday
everybody love me
and I ain’t thinking about you
it’s my birthday
Ani’t got any wiser
gonna be hungover
never learned my lesson
and I ain’t gonna listen
I don’t really care ‘cause
it’s my birthday
I’ma do what I like
I’ma eat what I like
I;ma kiss who I like
it’s my birthday
I’ma do what I like
I;m wear what I like
I’ma party tonight
goddemn, it’s a birthday
everybody love me
look at me
give me money
damn, it’s a birthday
everybody love me
and I ain’t thinking about you
it’s my birthday
it’s my birthday
my birthday
and I ain’t thinking about you
it’s my birthday
my birthday
and I ain’t thinking about you
it’s my birthday
my birthday
and I ain’t thinking about you
it’s my birthday
so you better treat me nice
Tłumaczenie piosenki
Anne-Marie: BIRTHDAY
Jestem starsza o kolejny rok,
nie będę więcej płakać z twojego powodu,
wezwałam swoich przyjaciół,
by ufarbować włosy, mmm.
To nawet nie jest weekend,
a ja chodzę w sukience, na którą mnie nie stać,
nadaję życiu nowy sens,
bez ciebie.
Zróbmy wiele głupich rzeczy, może tatuaż,
(Uuu-uuu-uuu-uuu-uuu-uuu)
co tylko mogę zrobić, by wyrzucić cię z pamięci.
(Uuu-uuu-uuu-uuu-uuu-uuu)
To moje urodziny,
będę robić, co tylko chcę,
będę jeść, co tylko chcę,
będę całować, kogo tylko chcę.
To moje urodziny,
będę robić, co tylko chcę,
będę nosić, co tylko chcę,
mam dziś imprezkę.
Cholera, to moje urodziny,
każdy mnie kocha,
yeah, yeah, yeah,
spójrz na mnie, daj mi pieniądze.
Cholera, to moje urodziny,
każdy mnie kocha,
a ja nie będę myśleć o tobie.
To moje urodziny.
Zdmuchnęłam już wszystkie świeczki (Zdmuchnęłam już wszystkie świeczki),
oh, nie stać mnie na wynajem (oh),
więc nie kupuję żadnych drinków,
zostawiam to moim przyjaciołom, to ty.
Zwijam się w kłębek z każdym w pokoju (yeah),
to właśnie to, to właśnie to, co robię, yeah,
(Uuu-uuu-uuu-uuu-uuu-uuu)
co tylko mogę zrobić, by wyrzucić cię z pamięci,
ha, to właśnie to, to właśnie to, co robię.
(Uuu-uuu-uuu-uuu-uuu-uuu)
To moje urodziny,
będę robić, co tylko chcę,
będę jeść, co tylko chcę,
będę całować, kogo tylko chcę.
To moje urodziny,
będę robić, co tylko chcę,
będę nosić, co tylko chcę,
mam dziś imprezkę.
Cholera, to moje urodziny,
każdy mnie kocha,
yeah, yeah, yeah,
spójrz na mnie, daj mi pieniądze (łu),
Cholera, to moje urodziny (uuu),
każdy mnie kocha,
a ja nie będę myśleć o tobie.
To moje urodziny.
Dziś postradam zmysły,
będę skacowana,
nigdy nie nauczę się na błędach
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
i nie będę słuchać,
naprawdę nie przejmuję się, bo
To moje urodziny,
będę robić, co tylko chcę (oh)
będę jeść, co tylko chcę (yeah),
będę całować, kogo tylko chcę.
To moje urodziny,
będę robić, co tylko chcę (ha),
będę nosić, co tylko chcę,
mam dziś imprezkę.
Cholera, to moje urodziny,
każdy mnie kocha,
yeah, yeah, yeah,
spójrz na mnie, daj mi pieniądze,
Cholera, to moje urodziny,
każdy mnie kocha,
a ja nie będę myśleć o tobie.
To moje urodziny, moje urodziny
i nie będę myśleć o tobie.
To moje urodziny (nie), moje urodziny (nie)
i nie będę myśleć o tobie (nie, nie, yeah).
To moje urodziny, moje urodziny,
(tak, moje urodziny)
(i będę robić, cokolwiek zechcę, tak, cokolwiek zechcę).
(To moje...)
I nie będę myśleć o tobie.
To moje urodziny, moje urodziny, moje urodziny,
więc lepiej traktuj mnie dobrze!
Hahaha
nie będę więcej płakać z twojego powodu,
wezwałam swoich przyjaciół,
by ufarbować włosy, mmm.
To nawet nie jest weekend,
a ja chodzę w sukience, na którą mnie nie stać,
nadaję życiu nowy sens,
bez ciebie.
Zróbmy wiele głupich rzeczy, może tatuaż,
(Uuu-uuu-uuu-uuu-uuu-uuu)
co tylko mogę zrobić, by wyrzucić cię z pamięci.
(Uuu-uuu-uuu-uuu-uuu-uuu)
To moje urodziny,
będę robić, co tylko chcę,
będę jeść, co tylko chcę,
będę całować, kogo tylko chcę.
To moje urodziny,
będę robić, co tylko chcę,
będę nosić, co tylko chcę,
mam dziś imprezkę.
Cholera, to moje urodziny,
każdy mnie kocha,
yeah, yeah, yeah,
spójrz na mnie, daj mi pieniądze.
Cholera, to moje urodziny,
każdy mnie kocha,
a ja nie będę myśleć o tobie.
To moje urodziny.
Zdmuchnęłam już wszystkie świeczki (Zdmuchnęłam już wszystkie świeczki),
oh, nie stać mnie na wynajem (oh),
więc nie kupuję żadnych drinków,
zostawiam to moim przyjaciołom, to ty.
Zwijam się w kłębek z każdym w pokoju (yeah),
to właśnie to, to właśnie to, co robię, yeah,
(Uuu-uuu-uuu-uuu-uuu-uuu)
co tylko mogę zrobić, by wyrzucić cię z pamięci,
ha, to właśnie to, to właśnie to, co robię.
(Uuu-uuu-uuu-uuu-uuu-uuu)
To moje urodziny,
będę robić, co tylko chcę,
będę jeść, co tylko chcę,
będę całować, kogo tylko chcę.
To moje urodziny,
będę robić, co tylko chcę,
będę nosić, co tylko chcę,
mam dziś imprezkę.
Cholera, to moje urodziny,
każdy mnie kocha,
yeah, yeah, yeah,
spójrz na mnie, daj mi pieniądze (łu),
Cholera, to moje urodziny (uuu),
każdy mnie kocha,
a ja nie będę myśleć o tobie.
To moje urodziny.
Dziś postradam zmysły,
będę skacowana,
nigdy nie nauczę się na błędach
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
i nie będę słuchać,
naprawdę nie przejmuję się, bo
To moje urodziny,
będę robić, co tylko chcę (oh)
będę jeść, co tylko chcę (yeah),
będę całować, kogo tylko chcę.
To moje urodziny,
będę robić, co tylko chcę (ha),
będę nosić, co tylko chcę,
mam dziś imprezkę.
Cholera, to moje urodziny,
każdy mnie kocha,
yeah, yeah, yeah,
spójrz na mnie, daj mi pieniądze,
Cholera, to moje urodziny,
każdy mnie kocha,
a ja nie będę myśleć o tobie.
To moje urodziny, moje urodziny
i nie będę myśleć o tobie.
To moje urodziny (nie), moje urodziny (nie)
i nie będę myśleć o tobie (nie, nie, yeah).
To moje urodziny, moje urodziny,
(tak, moje urodziny)
(i będę robić, cokolwiek zechcę, tak, cokolwiek zechcę).
(To moje...)
I nie będę myśleć o tobie.
To moje urodziny, moje urodziny, moje urodziny,
więc lepiej traktuj mnie dobrze!
Hahaha
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Anne-Marie: BIRTHDAY
-
Her
- Anne-Marie
-
To Be Young (feat. Doja Cat)
- Anne-Marie
-
Problems
- Anne-Marie
-
Beautiful
- Anne-Marie
-
Kiss My (Uh Oh) ft. Little Mix
- Anne-Marie
Skomentuj tekst
Anne-Marie: BIRTHDAY
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Lekko chycony
- Rów Babicze
-
CELE
- Zeamsone
-
Lecę, bo chcę (feat. bambi, Kizo, Young Leosia, Waima)
- Deemz
-
Growing Up is Getting Old
- Teddy Swims
-
Leśna
- ZAZULA
-
RENTGEN ft. Fabijański (prod. Zalucki)
- Adi Nowak
-
ona ma X SAMUNOWAK
- ALIEN x MAJTIS
-
Portable Door
- Deep Purple
-
Ella Brilla Sola (Versión en español de Brokat) - Ft. Yaremi
- Marcin Czerwiński
-
Dragon Hustler
- Paulina Przybysz
Reklama
Tekst piosenki BIRTHDAY - Anne-Marie, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu BIRTHDAY - Anne-Marie. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Anne-Marie.
Komentarze: 0