Ani DiFranco: What If No One's Watching
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Ani DiFranco: What If No One's Watching
If my life were a movie
there would be a sunset
and the camera would pan away
but the sky is just a little sister
tagging along behind the buildings
trying to imitate their grey
the little boys are breaking bottles
along the sidewalk
the big boys, too
the girls are hanging out at the candy store
pumping quarters into the phone
'cause they don't want to go home
and I think,
what if no one's watching
what it when we're dead, we're just dead
what if it's just us down here
what if god ain't looking down
what if he's looking up instead
if my life were a movie
I would light a cigarette
and the smoke would curl around my face
everything I do would be interesting
I'd play the good guy
in every scene
but I always feel I have to
take a stand
and there's always someone on hand
to hate me for standing there
I always feel I have to open my mouth
and every time I do
I offend someone
somewhere
but what
what if no one's watching
what if when we're dead, we're just dead
what if there's no time to lose
what if there's things we gotta do
things that need to be said
you know I can't apologize
for everything I know
I mean you don't have to agree with me
but once you get me going
you better just let me go
we have to be able to criticize
what we love
say what we have to say
'cause if you're not trying to make something better
as far as I can tell
you're just in the way
I mean what
what if no one's watching
what if when we're dead
we're just dead
what if it's just us down here
what if god is just an idea
someone put in your head
I mean what
what if no one's watching
what if no one's watching...
there would be a sunset
and the camera would pan away
but the sky is just a little sister
tagging along behind the buildings
trying to imitate their grey
the little boys are breaking bottles
along the sidewalk
the big boys, too
the girls are hanging out at the candy store
pumping quarters into the phone
'cause they don't want to go home
and I think,
what if no one's watching
what it when we're dead, we're just dead
what if it's just us down here
what if god ain't looking down
what if he's looking up instead
if my life were a movie
I would light a cigarette
and the smoke would curl around my face
everything I do would be interesting
I'd play the good guy
in every scene
but I always feel I have to
take a stand
and there's always someone on hand
to hate me for standing there
I always feel I have to open my mouth
and every time I do
I offend someone
somewhere
but what
what if no one's watching
what if when we're dead, we're just dead
what if there's no time to lose
what if there's things we gotta do
things that need to be said
you know I can't apologize
for everything I know
I mean you don't have to agree with me
but once you get me going
you better just let me go
we have to be able to criticize
what we love
say what we have to say
'cause if you're not trying to make something better
as far as I can tell
you're just in the way
I mean what
what if no one's watching
what if when we're dead
we're just dead
what if it's just us down here
what if god is just an idea
someone put in your head
I mean what
what if no one's watching
what if no one's watching...
Tłumaczenie piosenki
Ani DiFranco: What If No One's Watching
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Ani DiFranco: What If No One's Watching
-
'Tis Of Thee
- Ani DiFranco
-
32 Flavors
- Ani DiFranco
-
Hell Yeah
- Ani DiFranco
-
Hello Birmingham
- Ani DiFranco
-
Here For Now
- Ani DiFranco
Skomentuj tekst
Ani DiFranco: What If No One's Watching
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Panie, proszę przyjdź (The Winner Takes It All) | Nokaut | The Voice Senior 5
- Waleria Molenda
-
Simple Joy (Litwa - piosenka na Eurowizja 2024)
- THE ROOP
-
REBEL (Polish proposition for EUROVISION 2024, piosenka na Eurowizja 2024)
- Krystian Embradora
-
Wychodzimy w miasto - & MARCIN MILLER
- ENJOY
-
Tempus Fugit (piosenka na Eurowizja 2024)
- Krystyna Prońko
-
Kosmos - feat. Kosa
- BISZ
-
Krakowski spleen | Nokaut | The Voice Senior 5
- Bożena Mazowiecka
-
Mały książę | Nokaut | The Voice Senior 5
- Barbara Szymańska
-
Legendary
- Bon Jovi
-
Янголом
- Kalush Orchestra
Reklama
Tekst piosenki What If No One's Watching - Ani DiFranco, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu What If No One's Watching - Ani DiFranco. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ani DiFranco.
Komentarze: 0