Alan Stivell: Negro Song
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Alan Stivell: Negro Song
Me zo Breizhad.
Me zo bet sklav.
Galeour ez on bet e bago ar Roue Loeiz.
Toullet em eus hento, douget va samm a vein,
Savet em eus, en o c'herbenn, o falezio.
Me zo bet soudard.
Va obido em eus kanet e lannegi Plawour
Breinet em eus en erc'hegi Rusia,
Breinet em eus e rizegi Hano ;
Tufet va gwad e forzio pri Verdun.
Lazhet'm eus ar re zu
Ha distrujet an doueed a azeulent.
Me zo bet mevel.
Mousc'hoarzh ar re faezhet em eus bet o servij
Desket em eus d'an dud komz evel va mistri.
Ruzet em eus va zreid war bavezio Pariz.
Ha great em eus dezho c'hoarzhi
Rak me zo bet farouell.
Me zo bet merzher.
Pr Denez
Je suis Breton.
J'ai t esclave.
J'ai t bagnard dans les galres du Roi Louis
J'ai perc, des routes, port mon fardeau de pierres
Dans leur capitale, je leur ai bti des palais.
J'ai t soldat.
J'ai chant mes obsques dans les landes de Ploemeur.
J'ai pourri dans les champs de neige de Russie,
J'ai pourri dans les rizires d'Hano,
J'ai crach le sang dans les tranches argileuses de Verdun.
J'ai tu les noirs
Et dtruit les dieux qu'ils adoraient.
J'ai t valet.
J'ai eu pour servir le sourire des vaincus.
J'ai appris aux hommes parler comme mes matres.
J'ai tran les pieds sur les pavs de Paris.
Et je les ai fait rire
Car j'ai t bouffon.
J'ai t martyr.
Me zo bet sklav.
Galeour ez on bet e bago ar Roue Loeiz.
Toullet em eus hento, douget va samm a vein,
Savet em eus, en o c'herbenn, o falezio.
Me zo bet soudard.
Va obido em eus kanet e lannegi Plawour
Breinet em eus en erc'hegi Rusia,
Breinet em eus e rizegi Hano ;
Tufet va gwad e forzio pri Verdun.
Lazhet'm eus ar re zu
Ha distrujet an doueed a azeulent.
Me zo bet mevel.
Mousc'hoarzh ar re faezhet em eus bet o servij
Desket em eus d'an dud komz evel va mistri.
Ruzet em eus va zreid war bavezio Pariz.
Ha great em eus dezho c'hoarzhi
Rak me zo bet farouell.
Me zo bet merzher.
Pr Denez
Je suis Breton.
J'ai t esclave.
J'ai t bagnard dans les galres du Roi Louis
J'ai perc, des routes, port mon fardeau de pierres
Dans leur capitale, je leur ai bti des palais.
J'ai t soldat.
J'ai chant mes obsques dans les landes de Ploemeur.
J'ai pourri dans les champs de neige de Russie,
J'ai pourri dans les rizires d'Hano,
J'ai crach le sang dans les tranches argileuses de Verdun.
J'ai tu les noirs
Et dtruit les dieux qu'ils adoraient.
J'ai t valet.
J'ai eu pour servir le sourire des vaincus.
J'ai appris aux hommes parler comme mes matres.
J'ai tran les pieds sur les pavs de Paris.
Et je les ai fait rire
Car j'ai t bouffon.
J'ai t martyr.
Tłumaczenie piosenki
Alan Stivell: Negro Song
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Alan Stivell: Negro Song
-
Ar Chas Donv'yelo Da Ouez (Les Chiens Redeviendront Sauvages)
- Alan Stivell
-
Brian Boru
- Alan Stivell
-
Let The Plinn
- Alan Stivell
-
Mn? Na Heireann (Women Of Ireland)
- Alan Stivell
-
Ye Banks And Braes (Hirovoudo?)
- Alan Stivell
Skomentuj tekst
Alan Stivell: Negro Song
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Negro Song - Alan Stivell, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Negro Song - Alan Stivell. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Alan Stivell.
Komentarze: 0